Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loch duart ltd, scourie by lairg sutherland, skotland, det forenede kongerige
loch duart ltd, scourie by lairg sutherland, skotsko, spojené království
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
- loch duart ltd, scourie by lairg, sutherland, skotland, det forenede kongerige
- loch duart ltd, scourie by lairg, sutherland, skotsko, velká británie.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
det forenede kongerige oplyste i en skrivelse, som kommissionen modtog i juli 2006, at der var påvist bonamia ostreae i loch sunart.
komise obdržela v červenci 2006 dopis, v němž ji spojené království informovalo o tom, že v loch sunart byla zjištěna bonamia ostreae.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
området, hvori loch sunart ligger, øst for en linje trukket sydsydøst fra maclean's noses nordligste punkt til auliston point
oblast zahrnující vody loch sunart na východ od čáry vedoucí z nejsevernějšího výběžku maclean’s nose jiho-jihovýchodně do auliston point.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
i kreis rhein-sieg: i meckenheim by ortschaft ersdorf og altendorf, i rheinbach by ortschaft oberdrees, niederdrees, wormersdorf, todenfeld, hilberath, merzbach, irlenbusch, queckenberg, kleinschlehbach, großschlehbach, loch, berscheidt, eichen og kurtenberg, i gemeinde swisttal ortschaft miel og odendorf.
v okrese rhein-sieg: ve městě meckenheim oblasti ersdorf a altendorf, ve městě rheinbach oblasti oberdrees, niederdrees, wormersdorf, todenfeld, hilberath, merzbach, irlenbusch, queckenberg, kleinschlehbach, großschlehbach, loch, berscheidt, eichen a kurtenberg, v obci swisttal oblasti miel a odendorf.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: