Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvordan hovedvinduet opdeles.
jakým způsobem je rozděleno hlavní okno.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forskningscentret opdeles saaledes :
orgány společného výzkumného střediska jsou:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
afgørelserne opdeles i artikler.
rozhodnutí se rozčlení do článků.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kontingentet opdeles i to dele:
kvóta se dělí na dvě části:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
budgetforpligtelserne kan opdeles i årsrater.
rozpočtové závazky mohou být rozděleny do ročních splátek.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
denne del opdeles yderligere i:
pro tuto složku bude poskytnut dodatečný rozpis:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
sporgetiden kan ogsi opdeles efter emne.
mfize byt takt6z rozddlena podle tdmat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oplysningerne opdeles i følgende kategorier:
kategorie údajů jsou následující:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
de oplagrede mængder opdeles efter forarbejdningsgrad.
množství v zásobě se rozdělí podle stádia úpravy.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) opdele markeder eller kunder.
c) rozdělení trhů nebo zákazníků.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: