From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palladium
paladium
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
niobium, osmium, rhenium og palladium
niob, osmium, rhenium a palladium
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
platin, palladium, rhodium, iridium, osmium og ruthenium, i form af halvfabrikata
hutní výrobky z platiny, palladia, rhodia, iridia, osmia, ruthenia
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
platin, palladium, rhodium, iridium, osmium og ruthenium, ubearbejdet eller som pulver
platina, palladium, rhodium, iridium, osmium a ruthenium, netepané nebo ve formě prachu
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
som »platin« betragtes platin, iridium, osmium, palladium, rhodium og ruthenium
výrazem „platina“ se rozumějí platina, iridium, osmium, palladium, rhodium a ruthenium.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
når udstødningsgassen flyder igennem kanalerne, indgår den i kemiske reaktioner med katalysatorerne (platin og palladium), som er aflejret på substratets sider.
při procházení přes kanály výfukové plyny chemicky reagují s katalyzátory (platina a palladium) na stěně substrátu.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uanset bestemmelse 4 b) omfatter »platin« i pos. 711011 og 711019 ikke iridium, osmium, palladium, rhodium og ruthenium.
nehledě na ustanovení poznámky 4 b) k této kapitole výraz „platina“ pro účely položek 711011 a 711019 nezahrnuje iridium, osmium, palladium, rhodium a ruthenium.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
andre katalysatorer end dem, der forbydes ved i.ia.003, som indeholder platin, palladium eller rhodium, som kan anvendes til at fremme hydrogenisotopbygningsreaktionen mellem hydrogen og vand til udvinding af tritium fra tungt vand eller til produktion af tungt vand
katalyzátory, jiné než zakázané v položce i.1a.003, obsahující platinu, palladium nebo rhodium, použitelné k provádění vodíkové izotopové výměny mezi vodíkem a vodou za účelem zpětného získání tritia z těžké vody nebo pro výrobu těžké vody.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ved tarifering af legeringer i pos. 7110 tariferes hver enkelt legering som det metal, henholdsvis platin, palladium, rhodium, iridium, osmium eller ruthenium, der vægtmæssigt udgør en større del end ethvert andet af disse metaller.
pro zařazování slitin do položek čísla 7110 se každá slitina zařazuje jako kov (platina, rhodium, palladium, iridium, osmium nebo ruthenium), který převládá svou hmotností nad kterýmkoliv z ostatních vyjmenovaných kovů.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: