Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) revisorer, eksterne regnskabskyndige og skatterådgivere
a) auditory, externí účetní a daňové poradce;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the european financial reporting advisory group (efrag) blev oprettet i marts 2001 af organisationer, der repræsenterer brugere og regnskabskyndige, som er involveret i regnskabsaflæggelsesprocessen; efrag afgiver udtalelser om, hvorvidt den standard eller fortolkning, der skal godkendes, er i overensstemmelse med fællesskabsretten, herunder især kravene i forordning (ef) nr. 1606/2002 for så vidt angår forståeligheden, relevansen, pålideligheden og sammenligneligheden samt pålidelighedsprincippet som omhandlet i rådets direktiv 78/660/eØf [2] og 83/349/eØf [3].
evropskou poradní skupinu pro účetní výkaznictví (efrag) založily v březnu 2001 organizace zastupující zpracovatele, uživatele a účetní profese, kteří se podílejí na účetním výkaznictví; efrag vydává stanoviska k otázkám, zda standard či výklad, které mají být schváleny, jsou v souladu s právními předpisy společenství a zejména s požadavky formulovanými v nařízení (es) č. 1606/2002 týkajícími se srozumitelnosti, relevantnosti, spolehlivosti a srovnatelnosti, jakož i se zásadami věrného a pravdivého obrazu stanovenými ve směrnicích rady 78/660/ehs [2] a 83/349/ehs [3].
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality: