Results for rekruttering translation from Danish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Czech

Info

Danish

rekruttering

Czech

nábor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

rekruttering& personaleydelser

Czech

hodnocení finanční stability

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

kapitel 1 1 —rekruttering

Czech

kapitola 1 1 —vÝdaje souvisejÍcÍ s pŘijÍmÁnÍm novÝch zamĚstnancŮ

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

• om rekruttering af terrorister.

Czech

• informace ohledně náboru teroristů.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jomfruhummer: forekomstindekser/rekruttering

Czech

ukazatel výskytu nephrops/přírůstek neph.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

personaleudvælgelse og -rekruttering [3]

Czech

služby personálních agentur a poskytování servisu [3]

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tjenesteydelser personaleudvælgelse og -rekruttering

Czech

služby spočívající v umísťování a zajišťování pracovníků;

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udgifter til rekruttering og omnormeringer

Czech

náklady související s přijímáním nových zaměstnanců a transformací

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

c) tjenesteydelser personaleudvælgelse og- rekruttering

Czech

c) služby spočívající v umísťování a zajišťování pracovníků;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

kapitel 1 2 — udgifter til rekruttering

Czech

kapitola 1 2 — vÝdaje souvisejÍcÍ s pŘijÍmÁnÍm novÝch zamĚstnancŮ

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

rekruttering i europa en vejledning for arbejdsgivere

Czech

nábor pracovních sil ze zahraničí pokyny pro zaměstnavatele

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

iii) lav eller uforudsigelig rekruttering, eller

Czech

iii) malé alebo nepredvídateľné rozširovanie stavu alebo

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvad behøver jeg vide om rekruttering i europa?

Czech

co potřebuji vědět o náboru pracovníků v evropě?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

1 1 8 0diverser udgifter i forbindelse med rekruttering

Czech

1 1 8 0různé výdaje spojené s přijímáním nových zaměstnanců

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

siden er der ikke konstateret nogen større rekruttering.

Czech

od té doby nebylo žádné výrazné dorůstání zjištěno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

afdelinger:♦ personalerelationerog-ydelser♦ rekruttering og personaleudvikling

Czech

odbory: emise bankovek tisk bankovek

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rekruttering af konsulenter og andre eksperter i faglig bistand.

Czech

najímání poradců a dalších odborníků na technickou pomoc.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eu-strategi for bekæmpelse af radikalisering og rekruttering til terrorisme

Czech

strategie evropské unie pro boj proti radikalizaci a náboru teroristů

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rekruttering & personaleydelser risikostyring ( rapporterer direkte til direktionen )

Czech

řízení rizik ( odpovídá přímo výkonné radě )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

der er iværksat rekruttering af medarbejdere til de resterende ledige stillinger.

Czech

byl zahájen nábor na obsazení zbývajících volných míst pracovníky přijímanými na přechodnou dobu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,785,200,594 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK