Results for rensningstankene translation from Danish to Czech

resultaterne af mikrobiologiske prøver af vandet i renseanlægget, der ledes ind i rensningstankene
výsledcích mikrobiologického vyšetření vody čistícího systému napouštěné do nádrží pro čištění,

gulve og vægge i rensningstankene og i eventuelle vandbeholdere skal have en glat, hård og vandtæt overflade og være lette at skrubbe rene eller rengoere med vand under tryk.
dno a stěny nádrží pro čištění mlžů a nádrží pro skladování vody musejí mít hladký, tvrdý a nepropustný povrch, který lze snadno čistit kartáčováním nebo vodou pod tlakem.

forvasken kan også foretages i rensningstankene, inden rensningen påbegyndes, idet afløbsrørene holdes åbne under hele forvasken og der afsættes tilstrækkelig tid bagefter til, at systemet kan skylles rent, inden rensningsprocessen begynder.
toto první praní, předcházející vlastnímu čištění, se může provádět také v nádržích pro čištění mlžů za předpokladu, že po celou dobu prvního praní je otevřen odtok a vlastnímu čištění předchází doba dostatečně dlouhá k propláchnutí nádrží pro čištění mlžů;

denne periode starter fra det øjeblik, hvor de levende toskallede bløddyr i rensningstanken er dækket af vand, indtil det øjeblik, hvor de fjernes.
tato doba začíná okamžikem, kdy jsou živí mlži v nádržích pro čištění ponořeni do vody, a končí okamžikem jejich vyjmutí.