Results for soria translation from Danish to Czech

"soria.
"soria.

"mantequilla de soria"
"mantequilla de soria"

navn : "mantequilla de soria"
název produktu : "mantequilla de soria"

"mantequilla de soria" _bar_
"mantequilla de soria" _bar_

%quot%mantequilla de soria%quot%
"mantequilla de soria"

navn:%quot%mantequilla de soria%quot%
název produktu: "mantequilla de soria"

avisen "el noticiero de soria", 25.
Časopis "el noticiero de soria", 25.

dette værk beskriver byerne i soria-provinsen.
popisuje charakteristické znaky obcí provincie soria.

adresse avenida de la victoria, 5 — e-42003 soria
adresa avenida de la victoria, 5 – e-42003 soria

produktionsområdet omfatter følgende 169 kommuner, alle beliggende i soria provinsen:
oblast produkce se skládá z následujících 169 obcí patřících do provincie soria:

calle c. parcelas 3-4, e-42005 soria _bar_
calle c. parcelas 3-4, e-42005 soria _bar_

fremstilling af naturligt smør fra soria (mantequilla de soria "natural")
výroba "přírodního" másla (mantequilla de soria "natural")

dette værk handler specielt om smør fra soria i forbindelse med den første nationalkongres om fødevarevidenskaben.
jde o zvláštní práci o másle ze sorie v souvislosti s prvním národním bromatologickým kongresem.

på side 268 omtaler han igen "fremstillingen af det velsmagende, berømte smør fra soria".
na straně 268 znovu zmiňuje "výrobu chutných a tak proslavených másel ze sorie".

der findes adskillige litterære referencer, hvoriblandt nogle stammer fra det offentlige bibliotek i soria:
existuje množství literárních odkazů, některé z nich se nacházejí ve veřejné knihovně v sorii:

Årstallet 1910 nævnes i forbindelse med mejeriandelsselskabet i soria og udviklingen af dennes mest moderne fremstillingsprocesser i smørindustrien i valdeavellano.
jediným uváděným datem je rok 1910, který se spojuje s mlékárenskou družstevní společností sorie a s rozvojem modernějších výrobních postupů od uvedeného roku v jeho podniku na výrobu másla ve valdeavellano.

fremstilling af naturligt smør fra soria (mantequilla de soria%quot%natural%quot%)
výroba "přírodního" másla (mantequilla de soria "natural")

%quot%soria. 1845-1850%quot% (faksimile udgave) af pascual madoz.
"soria. 1845-1850" (faksimile) od pascuala madoze.

"nomenclator histÓrico, geogrÁfico, estadÍstico y descriptivo de la provincia de soria". 1909, af manuel blasco jimÉmenz
"nomenclator histÓrico, geogrÁfico, estadÍstico y descriptivo de la provincia de soria", 1909, od manuela blasco jimÉmenze.

"mantequilla de soria", af pedro j. iglesia hernÁndez, fra celtiberia nr. 14, centro de estudios sorianos 1957
"mantequilla de soria" od pedra j. iglesia hernÁndeze, z celtiberia Č. 14, centro de estudios sorianos 1957