Results for surfing translation from Danish to Czech

surfing
surfing

fane-baseret surfing
otevírat listy uvnitř aplikačního okna opery

aktiver talestyret surfing
povolit používání hlasového modulu

udstyr til surfing og svømning med tilbehør
výstroj a příslušenství na surfování a plavání

programmet omfattede surfing, både med og uden undervisning.
součástí programu byly hodiny surfi ngu s učitelem i bez něj.

her kan man dyrke alle former for vandsport — surfing, lystsejlads, vandskiløb og sportsdykning.
můžete si užívat všechny druhy vodních sportů, od surfování a projížděk na loďce až po vodní lyžování a sportovní potápění.

med surfing havde projektkoordinatorerne valgt en sport, der har gennemgået en enorm vækst i det sidste årti.
tím, že koordinátoři projektu zvolili surfi ng, vybrali si sport, který zaznamenal v posledním desetiletí obrovský boom.

den stigende erkendelse af problemet bør ledsages af en indsats for at fremme kvalitetsindhold på nettet og tilskynde til aktiviteter offline som alternativer til overdreven surfing eller rollespil, som på lang sigt påvirker umodne personers personlighed.
zvyšování bdělosti by mělo být provázeno podporou kvalitního on-line obsahu a povzbuzením aktivit provozovaných off-line jako alternativy ustavičného "surfování" a her, v nichž některé role mohou dlouhodobě ovlivnit nezralé jedince.

her kan man dyrke alle former for vandsport — surfing, lystsejlads, vandskiløb og sportsdykning. eller man kan bare slappe af med et solbad på stranden eller en dukkert i havet.
- jížděk na loďce až po vodní lyžování a sportovní potápění.

det lader til, du er tilkoblet et hurtigt netværk.\npå hurtige netværk vil surfingen være hurtigere med opera turbo deaktiveret.
zřejmě máte rychlé síťové připojení.\nu rychlých připojení lze prohlížení urychlit zákazem funkce opera turbo.