Results for trafikstyringssystemer translation from Danish to Czech

indførelsen af interoperable trafikstyringssystemer
zavedení interoperabilních systémů řízení provozu;

gennemfører trafikstyringssystemer i disse lande
zavádějí v těchto zemích systémy řízení provozu;

det transeuropæiske net består af transportinfrastrukturer samt trafikstyringssystemer og positionsbestemmelses- og navigationssystemer.
transevropská síť zahrnuje dopravní infrastrukturu, systémy řízení dopravy a lokalizační a navigační systémy.

opgradering af modal forbindelse, herunder sydlige banestrækning ved lefkosia, undersøgelser og anlægsarbejder, trafikstyringssystemer
modernizace modálního propojení včetně jižního dálničního obchvatu lefkosie, studie a práce, systémy řízení provozu

anvendelse af intelligente transportsystemer, især multimodal informations- og trafikstyringssystemer, og integrerede kommunikations- og betalingssystemer
využívání its, zejména pro informační systémy o různých druzích dopravy, systémy pro řízení provozu a integrované komunikační a platební systémy;

3. nettet omfatter infrastruktur til trafikstyring og trafikantoplysning og bygger på et aktivt samvirke mellem europæiske, nationale og regionale trafikstyringssystemer.
3. síť zahrnuje infrastrukturu pro řízení dopravy a uživatelské informace, které se zakládají na aktivní spolupráci mezi systémy řízení dopravy na evropské, státní a regionální úrovni.ČÁst 3

gode vejforbindelser er få i de nye medlemsstater og jernbanerne er pletvise, i de fleste kan jernbanelinjerne ikke klare højhastighedstog og har behov for reparation. avancerede trafikstyringssystemer skal etableres. den co reduktion,
záležitosti, které vyžadují bližší spolupráci, mohou být citlivé – problémy, u kterých se zdá, že vznikly a ovlivnily pouze jeden region, mohly být ve skutečnosti vyprovokovány zvnějška tohoto území.

trafikstyringssystemerne samt positionsbestemmelses- og navigationssystemerne består af de tekniske installationer samt de edb- og telekommunikationsinstallationer, der er nødvendige for at sikre, at nettet fungerer harmonisk, samt at trafikken styres effektivt.
systémy řízení dopravy a lokalizační a navigační systémy zahrnují technické, informační a telekomunikační systémy nezbytné k zajištění harmonického provozu sítě a efektivního řízení dopravy.