Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
træk tubelåget på toppen af tuben af.
sejměte z vrchní části tuby ochranný kryt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vend tubelåget og sæt det omvendt på topforseglingen, som vist i figuren.
otočte kryt a podle obrázku jej obráceně znovu nasaďte na ulamovací uzávěr.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hullet skal være tydeligt på toppen af tuben og topforseglingen skal være inde i tubelåget.
na vrchní části tuby by měl být zřetelně viditelný otvor a ulamovací uzávěr by měl zůstat uvnitř vrchní části ochranného krytu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
drej tubelåget for at fjerne forseglingen, så der fremkommer et hul, hvor vaccinen kan presses ud (fjern ikke forseglingen for hurtigt).
pootočením krytu odstraňte ulamovací uzávěr (nelámejte ho násilím), aby zůstal čistý otvor, kterým může být vakcína dávkována.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
tubelåg
29 několikanásobným lehkým stisknutím tuby.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.