Results for udådsmændenes translation from Danish to Czech

skjul mig for ugerningsmændenes råd, for udådsmændenes travle hob.
skrej mne před úklady zlostníků, před zbouřením těch, kteříž páší nepravost,

rettens gænge er den retfærdiges glæde, men udådsmændenes rædsel.
radostí jest spravedlivému činiti soud, ale hrůzou činitelům nepravosti.

vogt mig for fælden, de stiller for mig, og udådsmændenes snarer;
zachovej mne od osídla, kteréž mi roztáhli, a od sítek činících nepravost.

men viis er og han, lader ulykke komme og går ej fra sit ord. han står op mod de ondes hus og mod udådsmændenes hjælp.
ještoť i on jest moudrý. protož uvede pomstu, a nezměníť slov svých, ale povstane proti domu zlostníků a proti pomoci těch, kteříž páší nepravost.

fri mig fra udådsmænd, frels mig fra blodstænkte mænd!
vytrhni mne od těch, kteříž páší nepravost, a od mužů vražedlných zachovej mne.