Results for uddannelsesstrukturer translation from Danish to Czech

strategien skal omfatte en kritisk vurdering af de eksisterende uddannelsesstrukturer og en analyse af uddannelsesbehovene og -målene.
strategie zahrnuje kritické posouzení stávajících struktur odborného vzdělávání a analýzu jeho potřeb a cílů.

kommissionen vil nøje undersøge mulighederne for at yde eu-støtte til etablering af uddannelsesstrukturer under de lokale myndigheders og/eller ngo’ers ansvar.
Členské státy se snaží usnadnit kontakt mezi přistěhovalci a potenciálními zaměstnavateli v procesu hospodářské migrace řadou opatření, včetně předběžného výběru v zemích původu nebo pomocí zvláštních víz pro uchazeče o zaměstnání.

disse niveauer, som udelukkende fastlægges med henblik på anvendelsen af den generelle ordning, bør ikke have nogen indflydelse på de nationale uddannelsesstrukturer eller på medlemsstaternes beføjelser på dette område, herunder en national strategi for gennemførelse af den europæiske referenceramme for kvalifikationer (eqf).
tyto úrovně jsou vytvořeny pouze pro účely fungování obecného systému a neměly by mít účinek na vnitrostátní systémy vzdělávání a odborné přípravy a ani na pravomoc členských států v této oblasti, a to včetně vnitrostátní politiky provádění evropského rámce kvalifikací.