Results for ungdomsorganisationerne translation from Danish to Czech

a) at give unge og ungdomsorganisationerne mulighed for at deltage i samfundets udvikling i almindelighed og i eu's udvikling i særdeleshed
a) poskytnout mladým lidem a mládežnickým organizacím příležitost podílet se na rozvoji společnosti obecně a evropské unie zvláště;

4. at ungdomsorganisationerne spiller en nøglerolle med henblik på at lette og fremme inddragelsen og orienteringen af unge mennesker samt bistå unge med fuldt ud at virkeliggøre deres potentiale
4. organizace mládeže hrají klíčovou roli v usnadňování a prosazování účasti mládeže a v podpoře mladých lidí při uplatňování jejich plného potenciálu;

d) at ungdomsorganisationerne og ungdomsforeningerne har en vigtig funktion, idet de giver unge kvinder og mænd lejlighed til at stifte bekendtskab med demokratiets mekanismer samt med engageret og kritisk medborgerskab
d) zvláštní význam mládežnických organizací a sdružení při poskytování příležitostí mladým ženám a mužům dozvídat se o demokratických mechanismech a angažovaném a kritickém občanství.

- at støtte projekter med de partnerlande, der er nævnt i artikel 5, stk. 2, navnlig udveksling af unge og personer, der er aktive inden for ungdomsarbejde og ungdomsorganisationer
- podporovat projekty s partnerskými zeměmi uvedenými v čl. 5 odst. 2, zejména výměny mladých lidí a osob, které se aktivně podílejí na práci s mládeží a na činnosti mládežnických organizací,