Results for written translation from Danish to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Czech

Info

Danish

written

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Czech

Info

Danish

titel: @ item: intable the author will be written here

Czech

název: @ item: intable the author will be written here

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

written exercises ( mostly run on standard office based software packages )

Czech

written exercises ( mostly run on standard office based software packages )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .

Czech

if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version was presented to the bsdg and the cmfb in june 2003 .

Czech

the draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version cs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

based on the discussions in this working group meeting , a revised version was drafted and sent for written consultation to the fats contacts in march 2003 .

Czech

based on the discussions in this working group meeting , a revised version was drafted and sent for written consultation to the fats contacts in march 2003 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .

Czech

electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

e assignment of rights and obligations the rights and obligations of the participant cannot be assigned , altered or otherwise transferred by the participant to third parties without the prior written consent of the ecb .

Czech

e assignment of rights and obligations the rights and obligations of the participant cannot be assigned , altered or otherwise transferred by the participant to third parties without the prior written consent of the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

specifically , discussions in the sbs steering group in november 2003 and in the cmfb in january 2004 and three written consultations of the members of the fats joint working group in november 2003 , january and march 2004 and one written consultation .

Czech

specifically , discussions in the sbs steering group in november 2003 and in the cmfb in january 2004 and three written consultations of the members of the fats joint working group in november 2003 , january and march 2004 and one written consultation .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;

Czech

( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

( b ) at all times during the term of this agreement , it will continuously include and maintain as part of its official written books and records this agreement , the netting agreements and evidence of all necessary authorisations .

Czech

( b ) at all times during the term of this agreement , it will continuously include and maintain as part of its official written books and records this agreement , the netting agreements and evidence of all necessary authorisations .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,654,475 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK