Results for 6 kg sets translation from Danish to Dutch

vægt: 6 kg
gewicht: 6 kilogram

— måleenheder: 21, 6 kg, 10 m, 3 km ...
de secretaresse vroeg mij nog eens langs te komen.

+0, 7 kg +1, 6 kg +1, 2 kg +2, 8 kg
+ 2,8 kg

i 1970 kunne man for en almindelig dagløn købe 43 kg brød, i 1981 kun 6 kg.
in 1970 kon men met een gemiddeld dagloon 43 kg brood kopen, in 1981 nog slechts 6 kg.

flangen med tilhørende pakning skal kunne holde til et arbejdstryk på 6 kg/cm2.
deze flens dient te zamen met een geschikte pakking bestand te zijn tegen cen werkdruk van 6 kg/cm2.

endvidere fastsatte parlamentet et mindsteniveau for særskilt ind samling på 6 kg pr. indbygger pr. år.
bovendien be paalt het parlement de jaarlijkse inzameling van aeea per inwoner op 6 kg.

må kun tillades anvendt en gang pr. dyrkningssæson i doseringer på højst 6 kg aktivstof/ha.
er mag slechts één toepassing per seizoen worden toegestaan, met een dosering van maximaal 6 kg werkzame stof/ha.

et middel vægttab på 6, 5 kg fra baseline til et år blev vist for acomplia 20 mg versus et middelvægttab på 1, 6 kg for placebo læ
een gemiddeld gewichtsverlies van 6.5 kg van baseline tot één jaar werd aangetoond voor acomplia 20 mg versus een gemiddeld gewichtsverlies van 1.6 kg voor placebo (verschil – 4.9 kg ci95% -5.3; -4.4, p < 0.001).

vaskemaskiner med en kapacitet pi 6 kg tort tøj og derunder; vridemaskiner til husholdningsbrug: ex i. elektriske:
wasmachines met een capaciteit van niet meer dan 6 kg droog wasgoed; wringers voor

b. vaskemaskiner med en kapaciret på 6 kg tort toj og derunder; vridemaskiner til husholdningsbrug: ex 1. elektriske:
b. wasmachines met een capaciteit van niet meer dan 6 kg droog wasgoed; wringers voor huishouddijk gebruik: ex 1. elektrisch werkend: — wasmachines, met uitzondering van delen en onderdden ex ii. andere:

angående især ændringsforslag 9 og 35 kan kommissionen acceptere, at medlemsstaterne laver foranstaltninger til at opnå et særskilt indsamlingsniveau på 6 kg pr. person pr. år.
wat met name de amendementen 9 en 35 betreft, kan de commissie ermee instemmen dat lidstaten maatregelen nemen om tot een gescheiden inzamelingsnorm te komen van 6 kg per persoon per jaar.

traditionelle synk fremstillet af klippe eller beton med en masse på mindst 6 kg, der skal anbringes med intervaller på højst 20 m, eller
traditionele gewichten uit steen of beton van ten minste 6 kg, met een tussenafstand van maximaal 20 m, of

lækagekontrol af udstyr, der indeholder 3 kg fluorholdige drivhusgasser eller derover, og af udstyr, der indeholder 6 kg fluorholdige drivhusgasser eller derover med hermetisk lukkede systemer, der er mærket som sådan
lekkagecontrole van toepassingen die 3 kg of meer gefluoreerde broeikasgassen bevatten en van toepassingen die 6 kg of meer gefluoreerde broeikasgassen bevatten met hermetisch afgesloten systemen die als zodanig zijn gelabeld;

en vare bestående af paraffin blandet med en ringe mængde perlit, formet som en cylindrisk blok med en højde på 25 cm, en diameter på 20 cm og en vægt på 6 kg, emballeret i karton og forsynet med et låg af aluminium.
produkten, bestaande uit paraffine vermengd met een geringe hoeveelheid perliet, aangeboden in cilindervormige blokken met een hoogte van 25 cm, een diameter van 20 cm en een gewicht van 6 kg, omgeven door een karton nen omhulsel met een aluminium deksel en bestemd om door verbranding in het open veld de nadelige gevolgen van nachtvorst te bestrijden.

det forenede kongerige har nemlig- man må forbløffes, når man hører det- allerede i dag mere end det, vi kræver, nemlig en forpligtende kvote på 6 kg.
in het verenigd koninkrijk- of u het gelooft of niet- is nu al veel meer voorgeschreven dan wat hier wordt geëist, namelijk 6 kilo en verplicht.

dette loft bør først være på 8 kg kobber pr. ha og bør efter en begrænset overgangsperiode på fire år nedsættes til 6 kg kobber pr. ha, medmindre det kan påvises, at et sådant lavere loft for visse afgrøders vedkommende ikke er virkningsfuldt.
deze maximumhoeveelheid zou aanvankelijk 8 kg koper per hectare moeten bedragen, en zou na een beperkte overgangsperiode van vier jaar moeten worden verlaagd tot 6 kg koper per hectare, tenzij zou worden aangetoond dat deze lagere maximumhoeveelheid voor bepaalde gewassen niet doeltreffend is.

i et 26- ugers, kontrolleret, dobbeltblindt, multinationalt forsøg med olanzapin til behandling af skizofreni, som inkluderede 314 patienter, og hvor det primære endpoint var vægtstigning, fandtes signifikant færre patienter at have 7% eller yderligere vægtstigning i forhold til baseline (dvs en stigning på mindst 5, 6 kg for en middel- baselinevægt på ∼80, 5 kg) med aripripazol (n= 18 eller 13% af de evaluérbare patienter) sammenlignet med olanzapin (n= 45 eller 33% af de evaluérbare patienter).
in een 26-weken durende, dubbelblinde, olanzapine-gecontroleerde, multinationale studie met 314 schizofrenie patiënten waarbij het primaire eindpunt gewichtstoename was, hadden significant minder patiënten minstens 7% gewichtstoename ten opzichte van de uitgangswaarde (d. w. z. een toename van minstens 5,6 kg voor een gemiddelde uitgangswaarde van het gewicht van ~80,5 kg) met aripiprazol (n= 18, of 13% van de evalueerbare patiënten) dan met olanzapine (n= 45, of 33% van de evalueerbare patiënten).