Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi har en rådsformand, der søger at komme i guinness book of records ved at bruge seks minutter til at besvare et spørgsmål.
kunt u daar enige zekerheid over geven of zo'n vraag dan wel aan het begin aan de orde komt?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
selv det nye palads har 388 værelser mere end vatikanet, der hidtil har indtaget førstepladsen i guiness book of re cords, hvad antallet af værelser angår.
zelfs het aantal kamers van het nieuwe paleis ligt 388 hoger dan de vertrekken in het vaticaan dat tot dusverre de eerste plaats in het guinness book of records innam wat betreft de rijkdom aan kamers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denne proces tilvejebringes af en serie workshops og executive briefings med støtte fra informationsværktøjerne: epe's arbejdsbog, nyhedsbrev, epe's »source book of partnership initiatives«.
dit proces wordt vergemakkelijkt door een reeks werkgroepen en voorlichtingsinitiatieven en wordt verder bevorderd met voorlichtingsmiddelen: het epe-werkboek, de nieuwsbrief en het „epe source book of partnership initiatives".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.