Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a)
a) de intravitreale injectieprocedure zoals deze werd uitgevoerd in de cruciale belangrijkste studies b) steriele technieken om het risico van infecties tot een minimum te beperken c) het gebruik van antibiotica d) het gebruik van povidon-jood e) het uitvoeren van scrubs van het ooglid f) het gebruik van anaesthetica voor het comfort van de patiënt g) technieken voor de intravitreale injectie h) behandeling van de oogboldruk i) behandeling van endoftalmitis j) het begrijpen van de risicofactoren die betrokken zijn bij het ontstaan van endoftalmitis k) het melden van ernstige ongewenste voorvallen