Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j05ab20 hiv infected adults and children
j05ab20 hiv infected adults and children
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
j05ae05 treatment of hiv infected adults and children
- j05ae05 - treatment of hiv infected adults and children
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
derfor blev der bl.a. som led i pilotprojektet tide (technology initiative for disabled and elderly) indført et nyt begreb, nemlig design for alle, hvor der i udviklingsfasen for samtlige produkter tages hensyn til ældre og
in het kader van het tide-programme (technology initiative for disabled and elderly people) is onder meer een concept van design for all ontwikkeld waarin rekening wordt gehouden met de behoeften van oudere en gehandicapte gebruikers bij de ontwikkeling van produkten:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det europæiske institut til forbedring af leve og arbejdsvilkårene 1993. 32 s. (esdadeelenfritnlpt) sy7893201dac α tide: technology initiative for disabled and elderly people (pilot action synopses)
raad van de europese gemeenschappen 1992.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: