Results for akkrediteringsordninger translation from Danish to Dutch

desuden kan eksistensen af frivillige akkrediteringsordninger udgøre en gunstig ramme for at øge niveauet for certificeringstjenesteydelser for disse anordninger.
voorts kan het bestaan van vrijwillige accreditatieregelingen een gunstig kader vormen voor de verbetering van het niveau van de voor deze middelen verrichte certificatiedienst.

a) oplysninger om frivillige nationale akkrediteringsordninger, herunder alle supplerende krav i henhold til artikel 3, stk. 7
a) informatie over nationale vrijwillige accreditatieregelingen, met inbegrip van eventuele aanvullende eisen overeenkomstig artikel 3, lid 7;

med forbehold af stk. 1 kan medlemsstaterne indføre eller opretholde frivillige akkrediteringsordninger med henblik på at højne niveauet for ydelse af certificeringstjenester.
onverminderd het bepaalde in lid 1, mogen de lidstaten vrijwillige-accreditatieregelingen invoeren of handhaven die op verbetering van de certificatiediensten zijn gericht.

dette kan bl.a. ske ved at anvende hensigtsmæssige akkrediteringsordninger (se nedenfor kapital vi, afsnit 2­5).
hieraan kan worden bijgedragen door gebruik te maken van geëigende erkenningsmechanismen (zie hieronder in hoofdstuk vi, punten 2 tot en met 5).

hvor brugere kan finde den pågældende medlemsstats særlige politikker/regler, i forhold til hvilke tjenesterne på listen skal vurderes i overensstemmelse med medlemsstatens relevante overvågningssystem og frivillige akkrediteringsordninger
waar gebruikers de lidstaatspecifieke beleidslijnen/regels kunnen vinden die dienen te worden gebruikt voor de beoordeling van de diensten op de lijst overeenkomstig het passende toezichtsysteem en de vrijwilligeaccreditatieregelingen van de lidstaat;

3.4 regionsudvalget er enig med kommissionen i, at der af de i direktivforslaget anførte grunde ikke skal indføres tvungen autorisation for udbydelse af certificeringstjenesteydelser, eller sker en sammenkædning af sådanne tjenesteydelser og obligatoriske akkrediteringsordninger.
2.9 voor de ontwikkeling van de internationale elektronische handel is het van belang dat er samenwerkingsverbanden komen die een grensoverschrijdende erkenning van handtekeningen en certificaten in de betrekkingen met derde landen dichterbij brengen. grensoverschrijdende dienstverlening zou vooral op een eenvoudige doch doelmatige wijze worden bevorderd als

nationale akkrediteringsordninger og registreringsorganer, der er oprettet i henhold til forordning (ef) nr. 761/2001 fortsætter deres virke.
blijven nationale erkenningsinstanties en bevoegde instanties die op grond van verordening (eg) nr. 761/2001 zijn opgericht, functioneren.

akkrediteringsordning
accreditatieregeling