Results for allowance translation from Danish to Dutch

Danish

Translate

allowance

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

installation allowance :

Dutch

installation allowance :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

»processing eliglible for a compensatory allowance

Dutch

»processing eligible for a compensatory allowance

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tilskud til pleje i hjemmet(domiciliary care allowance)

Dutch

• aanvulling op het gezinsinkomen (family income supplement);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for the per kilometre car allowance fuel bills are required as evidence .

Dutch

for the per kilometre car allowance fuel bills are required as evidence .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ydelse til efterlevende forsørger (widowed parents allowance - wpa)

Dutch

bij ziekten van de ademhalingsorganen (stoflong, katoenstoflong) bestaat recht op uitkeringen bij een arbeidsongeschiktheid van ten minste 1%.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

indtægtsbestemt arbejdsløshedsunderstøttelse (income-based job seeker’s allowance)

Dutch

u (of uw partner) dient ook het recht te hebben om in het verenigd koninkrijk te wonen en dient ook daadwerkelijk van dat recht gebruik te maken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period

Dutch

three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town .

Dutch

an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for staff on short-term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .

Dutch

for staff on short-term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for the per km car allowance , please provide fuel / toll receipts as evidence of your travel by car .

Dutch

for the per km car allowance , please provide fuel / toll receipts as evidence of your travel by car .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

members of staff recruited from outside germany on to fixed-term contract may also be entitled to an expatriation allowance .

Dutch

members of staff recruited from outside germany on to fixed-term contract may also be entitled to an expatriation allowance .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .

Dutch

a household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der vil i forbindelse med den anden af disse betingelser blive taget højde for godtgørelser modtaget i løbet af de 18 ugers barselsorlov eller invalid care allowance.

Dutch

kredietpunten die zijn verworven tijdens de 18 weken durende uitkering voor zwangerschapsverlof of tijdens het ontvangen van de invalid care allowance (toelage voor de verzorging van invaliden), tellen voor de tweede voorwaarde mee.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in the case of expenditure falling under head (a), the effect of the measure would be the increased rate of allowance.

Dutch

in the case of expenditure falling under head (a), the effect of the measure would be the increased rate of allowance.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

barselsydelse fra staten (maternity allowance – ma) kaste dig enhver kontrol, som denne myndighed måtte kræve.

Dutch

betaling van arbeidsongeschiktheidsuitkeringen in een andere lidstaat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i december 1983 blev "entreprise allowance scheme" lanceret for at tilskynde personer, der modtager arbejdsløshedsunderstøttelse, til at etablere en virksomhed.

Dutch

in december 1983 startte de ondernemingsuitkeringsregeling om mensen met een werkloosheidsuitkering te stimuleren een bedrijf te beginnen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

standardfradrag( lump-sum allowance): et fast beløb, som et institut fratrækker ved beregningen af sit reservekrav i henhold til eurosystemets reservekravssystem.

Dutch

terugkoopdatum: de datum waarop de koper verplicht is activa aan de verkoper terug te verkopen als onderdeel van een transactie krachtens een repo-overeenkomst.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

en partners indtjening kan opbygge bonus, mens bonussen også skal betales, hvis ansøgeren eller mere generelt partneren får arbejde, således at familien ikke mere modtager job seeker's allowance.

Dutch

tot slot kan de bonus worden opgebouwd via de verdiensten van een partner, terwijl de bonus ook kan worden uitgekeerd indien de aanvrager, of de partner, een baan krijgt waardoor het gezin geen recht meer heeft op de uitkering voor werkzoekenden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract .

Dutch

in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bevillingerne til foranstaltningen til støtte for arbejdsløses oprettelse af virksomheder (enterprise allowance scheme), som har vist sig at være en succes, vil blive forhøjet med 10%.

Dutch

de maatregel voor steunverlening bij de oprichting van bedrij ven door werklozen (entreprise allowance scheme), die een succes blijkt te zijn, zal met 10 % worden verhoogd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK