Results for allowances translation from Danish to Dutch

Danish

Translate

allowances

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

allowances

Dutch

allowances

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the notified aid takes the form of capital allowances.

Dutch

the notified aid takes the form of capital allowances.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary plus any applicable allowances .

Dutch

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary plus any applicable allowances .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

— anordning om børnetilskud (family allowances ordinance) af 5. juni 1959 med ændringer.

Dutch

— regeling betreffende de kinderbijslagen [family allowance ordinance] van 5 juni 1959, en de wijzigingen daarop.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the ecb therefore offers a number of allowances that will help to offset the cost of moving your residence to frankfurt :

Dutch

the ecb therefore offers a number of allowances that will help to offset the cost of moving your residence to frankfurt :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .

Dutch

salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ovenstående bestemmelser finder tilsvarende anven delse ved begæring om børnetilskud (family allowances) efter lovgivningen i gibraltar.

Dutch

ten aanzien van aanspraken op kinderbijslag (family allowances) krachtens de wettelijke regeling van gibraltar zijn de hierboven vermelde bepalingen van overeen komstige toepassing.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary , plus child , expatriation and household allowances if applicable .

Dutch

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary , plus child , expatriation and household allowances if applicable .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in addition to this salary , you may be entitled to an expatriation allowance and several family-related allowances , as well as benefits on appointment .

Dutch

in addition to this salary , you may be entitled to an expatriation allowance and several family-related allowances , as well as benefits on appointment .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hill livestock compensatory allowances (hlcas) til landbrugere, som fortsætter med kvæg- og fåreavl i mindre gunstigt stillede områder.

Dutch

de kredieten voor het programma in het kader van pesca zijn volledig vastgelegd, maar de werkelijke bestedingen door de eindbegunstigden bedroegen slechts 20%. 68 projecten zijn goedgekeurd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in view of the more used general accountancy rules this kind of plants should become part of the building and, therefore, all the capital costs will qualify for capital allowances under the notified business premises renovation allowances scheme.

Dutch

in view of the more used general accountancy rules this kind of plants should become part of the building and, therefore, all the capital costs will qualify for capital allowances under the notified business premises renovation allowances scheme.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

18(2) however, the commission believes that at this stage further analysis is required in order to judge the appropriateness and proportionality of the business premises renovation capital allowances.

Dutch

18(2) however, the commission believes that at this stage further analysis is required in order to judge the appropriateness and proportionality of the business premises renovation capital allowances.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

c ) ved begaering om boernetilskud ( family allowances ) efter lovgivningen i gibraltar finder litra a ) og b ) tilsvarende anvendelse .

Dutch

c) ten aanzien van aanspraken op kinderbijslag (family allowances) krachtens de wettelijke regeling van gibraltar zijn de hierboven sub a) en sub b) vermelde bepalingen van overeenkomstige toepassing.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

standardfradrag( lump-sum allowance): et fast beløb, som et institut fratrækker ved beregningen af sit reservekrav i henhold til eurosystemets reservekravssystem.

Dutch

terugkoopdatum: de datum waarop de koper verplicht is activa aan de verkoper terug te verkopen als onderdeel van een transactie krachtens een repo-overeenkomst.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK