Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kadet attendee fra: .
het vlees wordt verzonden van :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rolle@ title: column attendee status
rol@title:column attendee status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& bed om svar@ action: button new attendee
antwoord verzoeken@action:button new attendee
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
s. u. @ title: column attendee delegated to
rsvp@title:column attendee delegated to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fornavn efternavn@ item: intext sample attendee email name
voornaam achternaam@item:intext sample attendee email name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
redigér deltagereksemplet før du tilføjer flere. @ item: intext sample attendee name
bewerk de voorbeeld-deelnemer voordat u meer toevoegt. @item:intext sample attendee name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
redigerer navnet på deltageren som er markeret på listen ovenfor, eller tilføjer en ny deltager hvis der ikke er nogen deltagere markeret på listen. @ label attendee' s name
bewerkt de naam van de in de lijst hierboven geselecteerde deelnemer of voegt een nieuwe deelnemer toe wanneer er nog geen in de lijst voorkomt. @label attendee's name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
invitationslisteno attendees
uitnodiginglijstno attendees
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: