Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bcs forventes nu indført ved udgangen af 2006.
de invoering van bcs wordt nu tegen eind 2006 verwacht.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bcs sender svaret pr. post eller gennem datatransmissionsnettet.
de bcs zendt het antwoord per post of via het netwerk voor datatransmissie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en gennemførlighedsundersøgelse fra 2005 viste, at den nye version af sap fm-modulet bcs (budget control system ) kan anvendes i stedet for den version, der p.t. anvendes i den centrale budgetstyring, og at det var muligt at inkorporere de lokale budgetposter, som er nødvendige for at give afdelingerne et mere detaljeret system til deres budgetstyring.
uit een in 2005 afgeronde haalbaarheidsstudie bleek dat de nieuwe versie van de sap-fm-module bcs (budget control system) kon worden gebruikt ter vervanging van de momenteel voor het centrale begrotingsbeheer gebezigde versie en in staat was om de lokale begrotingslijnen te integreren, wat noodzakelijk is om de departementen de beschikking te geven over een meer gedetailleerd systeem om hun budgetten te beheren.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: