Results for begunstiget translation from Danish to Dutch

begunstiget
begunstigde

begunstiget proces
aangewezen behandeling

en begunstiget virksomhed må:
in geval van een fusie met een niet in bijlage 1 van het protocol nr.

skattemæssigt begunstiget opsparing i aktier
spaarplan via aandelen

person, der er begunstiget ved en trust
gerechtigde van een trust

valutakurssvingningerne har især begunstiget import fra tredjelande.
de import uit derde landen werd vooral in de hand gewerkt door de schommelingen van de wisselkoersen.

kommissionen vurderer også for hvert begunstiget land:
de commissie evalueert tevens voor elk van de begunstigde landen:

opsvinget burde være begunstiget af flere positive ting.
het herstel zou door meerdere positieve ontwikkelingen moeten worden bevorderd.

kommissionen underretter et begunstiget land om ophævelsen af præferencerne.
de commissie stelt het begunstigde land in kennis van het intrekken van de tariefpreferenties.

indtil nu har prissætningsgrundlaget nemlig begunstiget de mere fede produkter.
tot nu toe is de prijsbepaling namelijk in het voordeel van vettere producten geweest.

projekter, der udvikler de transnationale udvekslinger, vil blive begunstiget.
tussen 1984 en 1986 daling van het aantal slachtoffers van ongevallen en van het dodencijfer.

d dominerende stilling skabt eller begunstiget af love eller administrative bestemmelser
d machtspositie (mede) als gevolg van wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen

— dominerende stilling skabt eller begunstiget af love eller admi nistrative bestemmelser
d machtspositie (mede) als gevolg van wettelijke of bestuurs rechtelijke bepalingen

(3236) begrænsningsaftale, frivillig — use begrænsningsaftale (2021) behandling, tekstil begunstiget nation, mest
(2446) behoud van landbouwgrond use bodembescherming (5621) belasting, luchthaven use havengeld (4806)

anmeldelses-nummer _bar_ begunstiget skibsværft _bar_ skibe _bar_ støttebeløb _bar_
nummer van aanmelding _bar_ begunstigde scheepswerf _bar_ schepen _bar_ steunbedrag _bar_

rule of law, selv på internationalt plan, begunstiger alle.
rule of law, zelfs internationaal, komt iedereen ten goede.