Results for bureaukratiet translation from Danish to Dutch

hvor er bureaukratiet?
dat heb ik gedaan.

- mindske bureaukratiet .
- de bureaucratie terugdringen .

mindskelse af bureaukratiet
minder administratieve rompslomp

men hvor er bureaukratiet?
(applaus) als die zich bij meerderheid van stemmen heeft uitgespro­ken.

lad være med at forøge bureaukratiet.
dat is de uitdaging waarvoor u staat, mijnheer santer, dat is uw taak.

god europæisk lovgivning begrænser bureaukratiet.
goede europese regelgeving bestrijdt bureaucratie en administratieve rompslomp.

og med det formål at begrænse bureaukratiet.
met als hoofddoel de bureaucratie in te perken.

det tredje punkt er nedbringelse af bureaukratiet.
tot slot mijn derde punt: het verminderen van de bureaucratie.

indrømmet, bureaukratiet spiller givetvis en rolle.
destijds over gesproken hebben, thans concreet gevolg geven.

kommissionen kan ikke egenhændigt skære igennem bureaukratiet.
voor regelgeving te bevorderen (zie pagina 12).

bureaukratiet beskæres: enklere programgennemførelse, mere for pengene
“verminderen van de bureaucratie”: vereenvoudigen van de werking van de programma's en meer rendement leveren

kommissionen deler dog landbrugernes stigende bekymring over bureaukratiet.
dit gezegd zijnde, moet erop worden gewezen dat de commissie wel degelijk begrip heeft voor de toenemende klachten van boeren over de papierwinkel die het beleid met zich meebrengt.

dette koster mange penge, og bureaukratiet afskrækker,mange.
het positieve van dit artikel is immers dat het zeer ruim is en daardoor verschillende problemen in verband met gelijke rechten dekt.

bureaukrati
bureaucratie