Results for continuum translation from Danish to Dutch

continuum emission
continuüm-emissie

parlamentets og kommissionens ideologi har altid været aktionens continuum.
de amendementen 7 en 14 van het parlement hebben hierop betrekking en ook deze moeten gesteund worden.

continuum er blevet overtaget af det japanske selskab hoya corporation, der på det optiske område er specialiseret i optiske fibre og lasere.
continuum is inmiddels overgenomen door de japanse onderneming hoya corporation, die gespecialiseerd is in optica en op de gebieden van optische vezels en lasers.

01 01 _bar_ european masters in modelisation of continuum _bar_ 200000 _bar_ i gang _bar_
01 01 _bar_ european masters in modelisation of continuum _bar_ 200000 _bar_ lopend _bar_

gennem begrebet continuum foreslår leonardo målet om det tværgående samarbejde mellem de områder, som svarer til det politiske mål for udviklingen af konceptet permanent uddannelse ("life-long learning").
door middel van het begrip continiuum wil leonardo de doelstelling verwezenlijken van transversale samenwerking tussen de opleidingsgebieden, wat beantwoordt aan de politieke doelstelling van een levenslange scholing ("lifelong learning").

(1) under henvisning til den klage, quantel international — nu benævnt continuum — den 20. juli 1988 indbragte mod quantel sa i henhold til artikel 3 i forordning nr. 17, under henvisning til den anmeldelse, qsa indgav til kommissionen den 17. oktober 1989,
gezien het op 20 juli 1988 overeenkomstig artikel 3 van verordening nr. 17 door quantel international, hierna ,qli", — thans continuum geheten, hierna .qli/c" te noemen — tegen quantel sa, hierna »qsa" te noemen, ingediende verzoek om vaststelling van een inbreuk.