Results for dier translation from Danish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

dier

Dutch

سکس

Last Update: 2024-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dier og måleprocedurer.

Dutch

met de anderen, die niet die middelen hebben, wordt immers zoals bekend, geen rekening gehouden, nietwaar?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

håndbog for landbrugsregnskaber landbrugsstatistiske studier dier

Dutch

studies inzake land­onregelmatig bouwstat ist iek

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

udlandsstudier bør være af længere varighed dier.

Dutch

de termijnen van isp­subsidiëring zijn te kort

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bearbcidning dier forarbejdning, som giver varerne oprindelsesstatus

Dutch

bc- of verwerking die het produkt het karakt« van .produkt van oorsprong" verleent

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

bearbejdning dier forarbejdning, som ikke giver varerne oprindelsesstatus

Dutch

be- of verwerking die het

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

af uld dier fine dyrehir, bomuld eller kemo­fibre:

Dutch

— van katoen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det bestemmes også, at medlemsstaterne kan fastsætte strengere vær dier.

Dutch

de heer narjes. — (de) ik kan ten eerste vaststellen dat de commissie bij de toewijzing vanzelfsprekend niet van het beginsel van de juste retour uitgaat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

91 a) nir et medlem nægter at antage agenten, dier

Dutch

91 a) weigert de agent aan te wijzen, of b) diens aanwijzing intrekt, of

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han gik der for ind for en gradvis afvikling af disse subsidier. dier.

Dutch

persverslag daarom pleit belder voor de normen van de bijbel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

disse bestemmelser fritager ikke eksporteren for at opfylde told­ dier postbestemmelsernes øvrige formali­teter.

Dutch

deze bepalingen ontstaan de exporteur niet van het vervullen van alle overige formalitdten volgens de douane- en postvoorschriften.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

-64 a) yderligere dier supplerende leverancer bestilt af den kontraherende myndighed

Dutch

64- a) extra of aanvullende leveringen besteld door de opdrachtgever;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

coste-floret dier. på respekten for demokratiets principper og de grundlæggende menneskerettigheder.

Dutch

ik heb vastgesteld dat de houding van de overgrote meerderheid van de fracties hier aanwezig, uitstijgt boven de houding van de commissie en de raad van ministers.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

19 f ttketter ug rnarrkescdler jf papir ug pap, filed dier uden patryk, også gumnwrvde ea 41.21

Dutch

etiketten van alle soorten, van papier of van karton, al dan niet bedrukt of met dlustrattes, ook indien gegomd ex 48.21

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(63) kommissionen finder det ikke nødvendigt at pålægge parterne nogen betingdser dier forpligtelser.

Dutch

(63) de commissie acht het niet nodig voorwaarden of verplichtingen op te leggen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

absolut meningsløst, især da vi har helt andre værdier og også vil få helt andre værdier! dier!

Dutch

de meesten liggen tussen de 10 en de 100 becquerel en bovendien zijn deze hoge waarden funest voor de gezondheid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

multinationale selskabers koldblodige optræden viser, at de, når de føler sig de stærkeste, træder alle vort samfunds moralske vær dier under fode.

Dutch

het koelbloedig optreden van multinationals toont aan dat zij, wanneer zij zich de sterkste voelen, alle morele waarden van onze samenleving met voeten treden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

andre varer af ædle, metaller dier af artieirtsetalduble, undtagen amider og inarromenrer o) anvendelse i van-ktredcr og laboraroner

Dutch

andere werken van edele metalen of van metalen geplateerd met edele metalen, met uitzondering van artikelen en werktuigen voor werkplaatsen en laboratoria

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nederlandsk »levende mannelijke mestrunderen met een gewicht van niet meer dan 300 kg per dier (verordening (eg) nr. 992/2005)«

Dutch

in het nederlands „levende mannelijke mestrunderen met een gewicht van niet meer dan 300 kg per dier (verordening (eg) nr. 992/2005)”

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK