From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
system encryption...
systeem codering
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
antallet af signaturer vises som et værktøjstip hvis du fører musen over størrelseskolonnen i nøglehåndteringen. en nøgle skal udfoldes en gang for at dette virker. encryption algorithm
het aantal ondertekeningen wordt getoond als tooltip als u met de muis over de groottekolom in sleutelbeheer zweeft. een sleutel moet één keer worden uitgeklapt om dit te laten werken.encryption algorithm
do you want to be prompted about whether you want to resume the currently scheduled processes of encryption of non-system partitions/volumes?
wilt u eraan herinnerd worden de geplande codering van niet-systeem partities/volumes te hervatten?
derfor har vi presset på, også over for amerikanerne, for at få encryption-systemer tilladt og for at de kun må dechiffreres, hvis der er lovmæssigt grundlag for det.
daarom hebben wij er, ook tegenover de amerikanen, op aangedrongen dat het gebruik van encryptiesystemen wordt toegestaan en gezegd dat boodschappen alleen mogen worden ontcijferd als daarvoor wettelijke gronden bestaan.
an error prevented truecrypt from resuming the process of encryption of the partition.please try fixing any previously reported problems and then try resuming the process again. note that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted.
een fout verhinderde truecrypt het codering proces van de partitie te hervatten.los evt. eerder gerapporteerde fouten op en probeer het proces dan te hervatten. noot: het volume kan niet gekoppeld worden tenzij het volledig gecodeerd is.
vi er nu som før, i øvrigt sammen med resten af verden, af den opfattelse, at en sådan encryption i vidt omfang vil løse nogle problemer, som vi allerede har i dag bare med den normale trafik, der afvikles via moderne kommunikationssystemer.
wij menen, zoals trouwens ook de rest van de wereld, dat encryptie een aantal problemen kan oplossen waarmee wij in het normale ver keer via moderne communicatiesystemen nu al worden geconfronteerd.
logitechs digitale overvågningskameraer bruger homeplug 1.0, der har en overførselshastighed på 14 mbps, 56-bit des-datakryptering (data encryption standard) og beskyttelse vha.
logitech-camera's voor digitale videobewaking maken gebruik van homeplug 1.0, met 14mbps-gegevensoverdracht, 56-bits des-codering (data encryption standard) en wachtwoordbeveiliging.