Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(25) despite the above developments, the uk claims that there is still a long-term equity gap for investment in smes located outside the south-east.
(25) despite the above developments, the uk claims that there is still a long-term equity gap for investment in smes located outside the south-east.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
duhamel (pse). — (fr) fru parlamentsformand, shakespeare in love har vundet. europa glæder sig. de kender hamlet: though this is madness, jet there is method in it — der er en mening med galskaben. hr. santer burde fundere lidt over william shakespeare.
duhamel (pse). — (fr) mevrouw de voorzitter van het europees parlement, „shakespeare in love" heeft gewonnen, europa is blij. u kent hamlet: „though this is madness, yet there is method in it" — ook al is dit waanzin, toch zit er een methode in.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.