Results for expert group on rtgs liquidity effic... translation from Danish to Dutch

expert group on bank accounts _bar_ european commission _bar_ early 2007 _bar_
expert group on bank accounts _bar_ european commission _bar_ early 2007 _bar_

joint photographic experts group
jpeg

fjernelsen af det første sæt barrierer varetages af clearing and settlement advisory monitoring expert group (cesame).
na de bijdrage van het eurosysteem eind 2005 aan het groenboek van de europese commissie over dit onderwerp heeft de ecb haar werkzaamheden inzake de integratie van europese hypotheekmarkten voortgezet.

afskaffelsen af de skattemæssige barrierer varetages af fiscal compliance expert group, mens legal certainty group arbejder med de lovgivningsmæssige barrierer.
om verschillende redenen volgt de ecb de verdere integratie en ontwikkeling van de hypotheekmarkten op de voet.

- der henviser til rapporten fra european research council expert group under forsæde af federico mayor [5],
- gezien het rapport van de groep van deskundigen voor een europese onderzoeksraad onder leiding van de heer federico mayor [5],

gruppen af højtstående embedsmænd vedrørende informationsteknologi (ef) senior officials group on information technologies
groep van hoge ambtenaren voor telecommunicatie (eg)

[4] the barcelona report of the study group on europe's security capabilities.
[4] het barcelona-verslag van de studiegroep inzake de europese veiligheidscapaciteiten.

virksomhederne er også begyndt at tage deres ansvar alvorligt. det er eu-corporate leaders group on climate change et eksempel på.
ook bedrijven worden zich bewust van hun verantwoordelijkheden.

alle øvrige uafklarede spørgsmål vil blive drøftet på det efterfølgende møde i arbejdsgruppen » working group on money and banking statistics «.
alle resterende onopgeloste kwesties worden besproken tijdens het eerstvolgende overleg van de werkgroep bancaire statistieken.

oecd-gruppen vedrørende harmonisering af den overordnede regulering af bioteknologien (oecd working group on the harmonisation of regulatory oversight of biotechnology)
groep harmonisatie van het gereglementeerde toezicht op biotechnologie van de oeso

denne mulighed og især muligheden for at yde støtte til bekæmpelsen af møntforfalskninger er blevet drøftet af og har fået opbakning fra euro counterfeiting experts group efter anmodning herom fra europols og medlemsstaternes side.
deze mogelijkheid, met name wat betreft de uitgaven in verband met muntstukken, is op verzoek van europol en de lidstaten besproken door de deskundigengroep “valsemunterij”, die een gunstig advies heeft uitgebracht.

xi) alle resterende modstridende data vil blive betragtet som » uafklarede « og vil blive drøftet på det efterfølgende møde i arbejdsgruppen working group on money and banking statistics.
xi) alle resterende tegenstrijdige gegevens zullen worden beschouwd als „onopgelost » en tijdens het eerstvolgende overleg van de werkgroep bancaire statistieken worden besproken.

den vil blive udbygget under hensyntagen til aktiviteterne i group on earth observations (geo) (ad hoc-gruppen om jordobservation).
bij de ontwikkeling van gmes zal rekening worden gehouden met de werkzaamheden van de groep voor aardobservatie (geo).

to ekspertgrupper om detailbetalinger, nemlig « payment system government expert group » og « payment system market group », behandlede revisionen af direktivet om elektroniske penge mellem december 2007 og juni 2008.
twee deskundigengroepen voor retailbetalingen, namelijk de payment system government expert group en de payment system market group, hebben zich tussen december 2007 en juni 2008 over de evaluatie van de reg gebogen.

i irland offentliggjorde « implementation advisory group on the establishment of a single regulatory authority » i 1999 en rapport, der anbefalede at indføre en ordning, der ligner den, der gælder i det forenede kongerige.
in ierland publiceerde de implementation advisory group on the establishment of a single regulatory authority[ invoeringsadviesgroep voor het opzetten van één enkele regelgevende autoriteit] in 1999 een rapport dat zich uitsprak voor het invoeren van een regeling naar het model van het verenigd koninkrijk.

spørgsmålet om forlængelse af pericles-programmet blev drøftet i kommissionens euro counterfeiting experts group på et møde den 16. november 2004, hvor pericles-evaluatoren gennemgik sin rapport.
de voortzetting van pericles is op basis van een presentatie door de beoordelaar van het programma besproken in de vergadering van de deskundigengroep “eurovalsemunterij” van de commissie van 16 november 2004.

aktiviteterne skal øge unionens deltagelse i og økonomiske bidrag til multilaterale processer og initiativer såsom det mellemstatslige panel om klimaforandringer (ipcc), den mellemstatslige videnspolitikplatform vedrørende biodiversitet og Økosystemtjenester (ipbes) og group on earth observations (geo) (ad hoc-gruppen om jordobservation).
de activiteiten zullen de deelname van de unie in en haar financiële bijdrage aan multilaterale processen en initiatieven zoals de intergouvernementele werkgroep inzake klimaatverandering (intergovernmental panel on climate change - ipcc), het intergouvernementeel platform voor wetenschap en beleid inzake biodiversiteit en ecosysteemdiensten (intergovernmental platform on biodiversity and ecosystem services - ipbes) en de groep voor aardobservatie (group on earth observations - geo) versterken.