Results for fællesskabsplan translation from Danish to Dutch

fællesskabsplan.
n) statistieken

på fællesskabsplan
in gemeenschapsverband

på fællesskabsplan:
op communautair niveau (algemene organisatie van het programma) :

b. på fællesskabsplan
b. op het niveau van de europese gemeenschap

driftskompatibilitet på fællesskabsplan
interoperabiliteit op gemeenschapsschaal

på fællesskabsplan gennemføres :
op communautair niveau zullen worden ingesteld :

-energiafgift på fællesskabsplan.
2-/energieheffing op aanpassen dat deze strookt met een gemeenschappelijk voorstel voor een c0communautair niveau.

3. påfællesskabsplan: fællesskabsplan:
3. op het niveau van de gemeenschap:

i. foranstaltninger pÅ fÆllesskabsplan
i. acties op communautair niveau

iii - stillingen pá fællesskabsplan
iii - het standpunt van de gemeenschap

- en helhedsløsning på fællesskabsplan.
- een overkoepelende regeling op communautair niveau.

vidtgåend regulering på fællesskabsplan
communautaire overreglementering

foranstaltninger, truffet på fællesskabsplan
de tekst van de twee door het parlement aangenomen resoluties luidt als:

b) arbejdsgiverorganisationer på fællesskabsplan og
b) werkgeversorganisaties op communautair niveau; en

tilbud om beskæftigelse på fællesskabsplan
werkaanbieding van communautaire strekking

men uddannelsesprogrammer samordnes på fællesskabsplan.
sir leon brittan. - (en) ik weet niets af van bijzondere problemen met de eib.

nogen restitution indført på fællesskabsplan.
verdrag voldoen, zonder dat deze tijdelijke uitvoer aanleiding heeft gegeven of aanleiding geeft tot enige vrijstelling of terugbetaling van de rechten bij invoer of tot verlening van een op het communautaire vlak ingestelde restitutie.

tre hovedpunkter bør fremhæves på fællesskabsplan :
alleen in een later stadium, nadat de mundiale activiteit zich heeft hersteld, kan aan enige versoepeling worden gedacht.

hændelsens indvirkning på jernbanesikkerheden på fællesskabsplan
de consequenties van het ongeval of het incident voor de veiligheid op het spoor in de gemeenschap,

- baggrund - mulige foranstaltninger på fællesskabsplan
- achtergrond - mogelijkheden voor initiatieven van de gemeenschap