Results for forced draft translation from Danish to Dutch

- draft government resolution
- project betreffende regeringsbesluit

yorkshire forced rhubarb (bob)
yorkshire forced rhubarb (bob)

cpmp/ ewp/ 2922/ 00 draft 6
cpmp/ewp/2922/00 draft 6

emea/ cpmp/ bwp/ 3354/ 99 draft
emea/cpmp/bwp/3354/99

i gang@ item journal is in draft form
bezig@item journal is in draft form

emea/ cpmp/ swp/ 2145/ 00 draft 4
emea/cpmp/swp/2145/00 draft 4

udkastpost status, e. g draft or published post
post status, e.g draft or published post

draft note for guidance on impurities in new medicinal products
draft note for guidance on impurities in new medicinal products

the draft regulation was presented to the spc for opinion in may 2004 .
the draft regulation was presented to the spc for opinion in may 2004 .

draft annex 17 to eu guide to good manufacturing practice on parametric release
manufacturing practice on medicinal gases draft annex 17 to eu guide to good

cpmp/ ewp/ 1776/ 99 draft 5 cpmp/ ewp/ 908/ 99
cpmp/ewp/1776/99 draft 5

i kliniske forsøg er der set små men konstante forskelle i fald i lungefunktionen (især forced læ
re in klinische onderzoeken zijn kleine maar consistente verschillen in longfunctieafname tussen behandelingsgroepen waargenomen (in het bijzonder in forced expiratory volume in één seconde

report of the committee of governors to the council on the european monetary system - draft version
report of the committee of governors to the council on the european monetary system - draft version

blair houseaftalen er afgjort et mere positivt skridt for fællesskabet end paul dunkels forslag i draft final agreement.
het blair houseakkoord is ontegenzeggelijk een betere stap voor de gemeenschap dan datgene wat paul dunkel in zijn draft final agreement voorstelde.

the ecb anticipates that the draft legislative provisions ratifying the agreement will be almost identical in the relevant member states.
de ecb verwacht dat de ontwerpen van wettelijke bepalingen tot ratificatie van de overeenkomst in de betrokken lidstaten nagenoeg identiek zullen zijn.

iso's resultater blev offentliggjort som draft international standards, men det blev besluttet ikke at arbejde videre på dem.
deze normen werden gepubliceerd als internationale ontwerp-normen (dis), maar er werd besloten met de ontwikkeling ervan niet verder te gaan.

jeg er også enig med hr. lehne i forbindelse med forslaget til en draft joint action, der fremkom for et par dage siden.
maar er is nu een nieuwe ontwikkeling.

for this reason, the ecb does not expect to be consulted on any draft legislative provisions that are addressed in this own-initiative opinion.
derhalve verwacht de ecb niet te worden geraadpleegd inzake enige ontwerpen van wettelijke bepalingen die onderwerp zijn van dit eigeninitiatief advies.

the ecb reserves the right to make additional comments on specific national draft legislative provisions which go beyond the mere ratification of the agreement, on which the ecb may be consulted separately.
de ecb behoudt zich het recht voor aanvullende opmerkingen te maken ten aanzien van specifieke nationale ontwerpen van wettelijke bepalingen die verder strekken dan het ratificeren van de overeenkomst, waarover de ecb afzonderlijk kan worden geraadpleegd.

thus far, the european central bank( ecb) has not been consulted on any of the national draft legislative provisions ratifying or implementing the agreement.
tot op heden is de europese centrale bank( ecb) niet geraadpleegd inzake enige van de nationale ontwerpen van wettelijke bepalingen tot ratificatie of implementatie van de overeenkomst.