From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
audit af god hygiejnepraksis og haccp-baserede procedurer (hazard analysis critical control point)
de audit van de goede hygiënepraktijken en de op haccp (hazard analysis critical control point (risicoanalyse en kritisch controlepunt)) gebaseerde procedures;
nogle politikker, såsom haccp-principperne (hazard analysis critical control point) og rygeforbuddet, foranledigede offentlige institutioner og leverandører af forebyggelsestjenester til at se nærmere på sektoren.
in een aantal gevallen, zoals bij het rookverbod en bij risicoanalyses en kritische controlepunten, heeft dit ertoe geleid dat overheidsinstellingen en dienstverleners op het gebied van preventie meer aandacht aan de sector hebben geschonken.
på samme måde bifalder landbrugsudvalget forslagene om haccp (hazard analysis and critical control point), men opfordrer til at udføre en vurdering af virkningerne heraf for små landbrugsbedrifter og levnedsmiddelvirksomheder, som stadig skal være underlagt tydelige regler.
het blijkt ook uit het feit dat het groenboek, gezien het verslag van de tijdelijke commissie follow-up bse en gezien de beloftes hierover van de commissievoorzitter, de heer santer, het accent op de bescherming van de gezondheid en de voedselveiligheid heeft gelegd.
der er tale om følgende foranstaltninger: haccp (hazard analysis of critical control points) og sporbarhed (udarbejdelse og udbredelse af en referenceliste i overensstemmelse med de tekniske og forskriftsmæssige krav), tekniske og økonomiske undersøgelser med henblik på at anspore til fremgangsmåder af høj kvalitet.
het betreft de volgende maatregelen: haccp en traceerbaarheid (opstellen en verspreiden van een referentiesysteem dat overeenstemt met de technische vereisten en de regelgevingsvoorschriften); technische en economische studies om de kwaliteitsbevorderende aanpak te stimuleren
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
