Results for function needs to do translation from Danish to Dutch

Danish

Translate

function needs to do

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

fuldførtif to- do is completed

Dutch

voltooidif to-do is completed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jano, not a recurring to- do

Dutch

jano, not a recurring to-do

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

begivenhedincidence type is to- do/ task

Dutch

activiteitincidence type is to-do/task

Last Update: 2025-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bekræftet@ item to- do is complete

Dutch

bevestigd@item to-do is complete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

aflyst@ item to- do is in process

Dutch

geannuleerd@item to-do is in process

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gøremålsliste@ label to- do percentage complete

Dutch

takenlijst@label to-do percentage complete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

datofrist@ title: column to- do location

Dutch

einddatum@title:column to-do location

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

need-to-know

Dutch

noodzaak van kennisneming

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

accepteret@ item event, to- do or journal declined

Dutch

geaccepteerd@item event, to-do or journal declined

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

har need-to-know

Dutch

op basis van het „need-to-know”-principe,

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

Dutch

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

although some of the affected member states have already ratified the agreement, it still needs to be ratified by most of them.

Dutch

weliswaar heeft een aantal van de betrokken lidstaten de overeenkomst al geratificeerd, maar de meesten nog niet.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

[acceptér] @ item event, to- do or journal declined

Dutch

accepteren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

need to be met in the short or long term

Dutch

need to be met in the short or long term

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(73) it should be recalled that this exemption needs to be interpreted in a restrictive manner [23].

Dutch

(73) it should be recalled that this exemption needs to be interpreted in a restrictive manner [23].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vedkommendes need-to-know er fastslået

Dutch

zijn noodzaak tot kennisname is vastgesteld;

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(30) fish farming loans have been granted from 2000 — 2003 and the aid thus needs to be assessed under the guidelines of 1997 and 2001.

Dutch

(30) fish farming loans have been granted from 2000 — 2003 and the aid thus needs to be assessed under the guidelines of 1997 and 2001.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .

Dutch

the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .

Dutch

therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(60) in applying this treaty provision, the commission needs to ascertain that the proposed aid contributes to the achievement of community objectives and is necessary and proportionate to attain those objectives.

Dutch

(60) in applying this treaty provision, the commission needs to ascertain that the proposed aid contributes to the achievement of community objectives and is necessary and proportionate to attain those objectives.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK