Results for genmodificeret translation from Danish to Dutch

genmodificeret celle
genetisch gemodificeerde cel

derkræves også mærkning af majsglutenfoderfremstillet af genmodificeret majs.
insamenwerking met andere diensten van de commissie evalueert het vvb dit actieplan envolgt het de uitvoering ervan.

regler om genmodificeret korn hører hjemme et andet sted.
de kwestie van het genetisch gemodificeerde graan moet elders worden geregeld.

kommissionen vedtog en afgørelse, der tillader dyrkning af en genmodificeret kartoffel.
de commissie heeft een vergunning verleend voor de teelt van een genetisch gemodificeerde aardappel.

kun hvis maden indeholder en levende genmodificeret organisme, er reglerne tilfreds stillende.
alleen in het geval dat het voedsel een levend genetisch gemodificeerd organisme bevat, zal de verordening volledig van toepassing zijn.

samtidig ville dette omgående få konsekvenser for den meget omfattende import af genmodificeret soja fra usa.
bovendien zal dit besluit zeker leiden tot steeds grotere import van genetisch gemodificeerde soja uit de verenigde staten.

5.22 set ud fra regionernes synspunkt er forudsætningerne for en sameksistens af genmodificeret og ikke-genmodificeret dyrkning meget forskellige.
5.22 de voorwaarden voor de coëxistentie van wel en niet genetisch gemodificeerde gewassen verschillen sterk per regio.

spørgsmål nr. 78 af heidi hautala (h-0445/97) om: offentliggørelse af sikkerhedsundersøgelserne af genmodificeret majs
vraag nr. 78 van heidi hautala (h-0445/97)

bioteknologien vedrører også landbruget. vi er nemlig fortsat vidne til en produktion af genmodificerede dyr og planter.
biotechnologie is ook belangrijk voor de landbouw, kijk maar naar al het nieuws rondom de productie van transgene dieren en planten.