From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gennemsnitstemperaturen på årsbasis er 15 oc (derfor ingen klimakorrektion).
de jaarlijkse gemiddelde omgevingstemperatuur is 15 oc (er is dus geen correctie voor klimatologische omstandigheden vereist).
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
i løbet af de seneste 15 år har eu ydet støtte til snesevise af forskere tror, at dette øger gennemsnitstemperaturen i jordens til jord, vand og luft.
wetenschappers onderzoeken ijs- en sedimentlagen om te ontdekken hoe het klimaat op aarde in het verleden veranderd is.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gennemsnitstemperaturen svinger mellem 16 °c og 18 °c og når op på højst 40 °c om sommeren
de gemiddelde temperatuur schommelt tussen 16o en 18o c, met pieken tot 40 oc in de zomer.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis mængden af udstødningsgas fra busser og biler holdes på det nuværende niveau, ville gennemsnitstemperaturen måske stige med 2 % sammenlignet med 1990niveauet.
het is zelfs zo dat in de verenigde staten kernenergie minder energie produceert dan hout, ondanks dat het zoveel geld heeft gekost.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i løbet af det seneste århundrede er den globale gennemsnitstemperatur steget med 0,6 °c, og i europa er gennemsnitstemperaturen steget med næsten 1 °c.
de verandering van het klimaat is al begonnen, zoals blijkt uit de stijging van de gemiddelde mondiale temperatuur met 0,6° celsius en de stijging van de gemiddelde temperatuur in europa met bijna 1° celsius in de afgelopen eeuw.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gennemsnitstemperaturen svinger året rundt mellem 17 og24°c både i luft og vand, og derfor er det muligt at fortsætteproduktionen året rundt, hvilket gør de kanariske Øer til detideelle miljø for udviklingen af akvakultur.
de gemiddelde temperaturenvan lucht én water schommelen het hele jaar door tussen 17 en24°c, zodat 350 dagen per jaar een doorlopende productie isgegarandeerd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gennemsnitstemperaturen i europa er steget med 0.95 °c over de sidste 100 år og forventes at stige med så meget som yderligere 6.3 °c i 2100.
de gemiddelde temperatuur in europa is de afgelopen 100 jaar met 0.95 °c gestegen en zal naar verwachting in 2100 nog eens met maar liefst 6.3 °c gestegen zijn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.