Results for granting translation from Danish to Dutch

efter kommissionens opfattelse bør manovervejeandrekanalersomf.eks. viderefordeling/-forvaltning(sub granting) aftilskud.
er zijn inderdaad evoluerende benaderingen (aanpassing aan de prioriteitenvan de partnerregering, eigen verantwoordelijkheid, harmonisering, …), maarerzijnook ingrijpende veranderingen in het aantal en de kwaliteit van nietoverheidsactoren (internationaal en lokaal) die op het gebied van ontwikkeling werkzaam zijn.

dette er sket på baggrund af de vigtigste føderale agenturers (granting agencies) indkredsning af forskningsinvesteringerne i 27 af landets regioner og byer.
e.e.a. werd mogelijk gemaakt door de toekenning door de belangrijkste federale agentschappen (granting agencies) van investeringen in onderzoek in 27 canadese regio's en steden.

(41) according to point 2.3 of the guidelines aid to investment in the processing and marketing of fishery products may be deemed compatible with the common market provided that the conditions for granting it are comparable to those laid down in regulation (ec) no 3699/93 and are at least as stringent and provided that the level of the aid does not exceed, in subsidy equivalent, the overall level of the national and community subsidies permitted under those rules.
(41) according to point 2.3 of the guidelines aid to investment in the processing and marketing of fishery products may be deemed compatible with the common market provided that the conditions for granting it are comparable to those laid down in regulation (ec) no 3699/93 and are at least as stringent and provided that the level of the aid does not exceed, in subsidy equivalent, the overall level of the national and community subsidies permitted under those rules.