Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exploration of the sea (ices)
exploration of the sea (ices)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
of the agreement.
van de overeenkomst.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
part of the message
deel van het bericht
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
name of the proposal :
name of the proposal :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thus the aid for sea-fishermen to acquire part ownership of a second hand vessel may not exceed 30 % of the actual costs of the acquisition of the vessel.
thus the aid for sea-fishermen to acquire part ownership of a second hand vessel may not exceed 30 % of the actual costs of the acquisition of the vessel.
(kort) - automatisklink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
(kort-) automatischlink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.