Results for infrastrukturnetværk translation from Danish to Dutch

dette gælder data om de fysiske egenskaber for et tog, i det omfang de har indvirkning på det infrastrukturnetværk, som det skal køre på.
dit zijn de gegevens over de fysieke kenmerken van een trein voorzover deze van belang zijn voor het infrastructuurnet waarvan de trein gebruik gaat maken.

sådanne udfordringer findes i alle eu's grænseregioner som et resultat af fragmenteringen af arbejdsmarkedet og kapitalmarkedet, infrastrukturnetværk, skattemæssig kapacitet og institutioner.
die problemen doen zich voor in alle grensgebieden van de eu als gevolg van de versnippering van de arbeids- en kapitaalmarkten, infrastructuurnetwerken, belastingcapaciteit en instellingen.

•en styrkelse af den økonomiske og politiske integration (udvikling af infrastrukturnetværk, lettereadgang til afsides liggende regioner, samarbejdsprojekter)
•de economische en politieke integratie versterken(ontwikkeling van de infrastructuurnetwerken, eenbetere ontsluiting van afgelegen gebieden, samenwerkingsprojecten);

det indebærer dels planlægning af efterspørgselsanalyse og -styring og informations- og betalingssystemer, der er interoperable i hele europa, dels komplet integration af informationsstrømme, forvaltningssystemer, infrastrukturnetværk og mobilitetstjenester i nye, fælles, multimodale rammer baseret på åbne platforme.
voorwaarden hiervoor zijn analyse en beheer van de vraag op planningsniveau, informatie- en betalingssystemen die op europees niveau interoperabel zijn, en de volledige integratie van informatiestromen, beheersystemen, infrastructuurnetwerken en mobiliteitsdiensten in een nieuw gemeenschappelijk multimodaal kader dat is gebaseerd op open platforms.