Results for kapitalbalance translation from Danish to Dutch

kapitalbalance
kapitaalbalans

kapitalbalance over for udlandet
internationale investeringspositie

kvartårlig kapitalbalance over for udlandet
tot kw.

betalingsbalanceproblemer ( løbende balance eller kapitalbalance ) .
het mechanisme voorziet in kredieten aan lid-staten die betalingsbalansproblemen ( lopende rekening of kapitaalrekening ) ondervinden of dreigen te ondervinden .

tabel 4 Årlig opgørelse over euroområdets kapitalbalance over for udlandet
tabel 4 internationale investeringspositie van het eurogebied op jaarbasis

kvartalsvise nationale bidrag til euroområdets kapitalbalance over for udlandet [5]
nationale kwartaalbijdragen aan de internationale investeringspositie van het eurogebied [5]

den europæiske unions tidende tabel 4 Årlig opgørelse over euroområdets kapitalbalance over for udlandet
publicatieblad van de europese unie tabel 4 internationale investeringspositie van het eurogebied op jaarbasis

tabel 5 kvartalsvise nationale bidrag til euroområdets kapitalbalance over for udlandet( 1)
tabel 5 nationale jaarbijdragen aan de internationale investeringspositie van het eurogebied( 1)

Årlige nationale bidrag til euroområdets kapitalbalance over for udlandet opdelt geografisk [11]
nationale jaarbijdragen aan de internationale investeringspositie van het eurogebied met geografische uitsplitsing [11]

tabel 8 Årlige nationale bidrag til euroområdets kapitalbalance over for udlandet opdelt geografisk( 1)
tabel 8 nationale jaarbijdragen aan de internationale investeringspositie van het eurogebied met geografische uitsplitsing( 1)

»( tabel 2) kvartalsvise nationale bidrag til euroområdets kapitalbalance over for udlandet( 1)
„tabel 2 nationale kwartaalbijdragen aan de betalingsbalans van het eurogebied( 1)

6 Årlig kapitalbalance over for udlandet porteføljeinvesteringsaktiver opdelt på udstedersektor månedlig betalingsbalance kvartårlig betalingsbalance kvartårlig udlandet kapitalbalance over for ( intra )
internationale investeringspositie op jaarbasis driemaandelijkse internationale investeringspositie effecten s-b-s internationale investeringspositie op kwartaalbasis internationale investeringspositie op jaarbasis effectenactiva ( intra ) uitgesplitst naar sector van de emittent maandelijkse betalingsbalans betalingsbalans op kwartaalbasis internationale investeringspositie op kwartaalbasis internationale jaarbasis investeringspositie op eind september 2005

tabel 4 affattes således: » tabel 4 kvartalsvise nationale bidrag til euroområdets kapitalbalance over for udlandet( 1)
tabel 4 wordt als volgt vervangen: „tabel 4 nationale kwartaalbijdragen aan de internationale investeringspositie van het eurogebied( 1)

statistik over kapitalbalancen over for udlandet
statistieken betreffende de internationale investeringspositie