Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stolens specialiserede undervisning, forskning og konferenceaktiviteter koncentreres om eu’s eksterne relationer og beskyttelse af menneskerettigheder.
het meer gespecialiseerde onderwijs, onderzoek en de conferentieactiviteiten van de leerstoel concentreerden zich op de buitenlandse betrekkingen van de unie en de bescherming van de mensenrechten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
derudover appellerer regionsudvalget til kommissionen og medlemsstaterne om at træffe foranstaltninger med henblik på styrkelse af fremspirende produkter med stort vækstpotentiale såsom sejlsportsturisme, kurophold, kulturturisme, konferenceaktiviteter og turisme i landdistrikterne.
2.5 daarnaast is samenwerking tussen de toeristische industrie en de sociale partners een vereiste voor een rendabel en concurrerend europees toerisme dat kan opboksen tegen bestemmingen buiten europa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.5 siden 1986 har kommissionen og den europæiske ret i første instans i en række sager [3] behandlet flere forskellige aspekter af konferenceaktiviteterne.
1.5 sinds 1986 hebben de commissie en het gerecht van eerste aanleg zich in een aantal zaken [3] over diverse aspecten van de activiteiten van conferences gebogen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: