Results for krypteringsteknikkerne translation from Danish to Dutch

i denne forbindelse skal krypteringsteknikkerne garanteres af uafhængige organismer.
daarbij moeten onafhankelijke instellingen zorgdragen voor de coderingstechnieken.

derfor blev det besluttet at overvåge anvendelsesgraden af krypteringsteknikkerne tæt, nærmere bestemt storforbryderverdenens anvendelse heraf til egen fordel.
daarom werd besloten het gebruik van encryptietechnieken, met name door en ten behoeve van de zware criminaliteit, op de voet te volgen.

at forhindre uautoriseret læsning, kopiering, ændring eller sletning af personoplysninger i forbindelse med overførsel af oplysninger eller transport af databærere, navnlig ved hjælp af hensigtsmæssige krypteringsteknikker (kontrol med overførsler)
wordt voorkomen, in het bijzonder door middel van passende versleutelingstechnieken, dat bij de overdracht van persoonsgegevens of bij het transport van gegevensdragers de gegevens op onbevoegde wijze worden gelezen, gekopieerd, gewijzigd of verwijderd (controle op het transport);