Results for langtidstendenserne translation from Danish to Dutch

— overvåge langtidstendenserne for luftkvaliteten;
— controle op de ontwikkelingen op het gebied van de luchtkwaliteit op lange termijn;

den internationale naturgummioverenskomst af 1987 har bl. a. til formaal at bidrage til at stabilisere prisen paa naturgummi uden at forvride langtidstendenserne paa markedet og at muliggoere en afbalanceret vaekst i udbud og efterspoergsel paa markedet for dette produkt;
overwegende dat de internationale overeenkomst betreffende natuurrubber van 1987 onder meer ten doel heeft bij te dragen tot het stabiliseren van de prijs van natuurrubber zonder verstoring van de marktontwikkelingen op lange termijn en een evenwichtige groei tussen vraag en aanbod te bereiken;

de prognoser, der omhandles i det efterfølgende, er baseret på langtidstendenser i landbrugssektoren kombineret med nogle eksplicite hypoteser.
de onder­staande prognoses zijn gebaseerd op projecties van lange-termijntrends in de landbouwsector, gecombineerd met een aantal expliciete hypothesen.