From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .
it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil slutte med den dominikanske republik, som siger:" the wto was supposed to have been an impartial referee of common rules where countries could learn to play the game.
ik heb nog veel meer uitspraken van delegaties van ontwikkelingslanden gehoord, allemaal met de strekking dat er niet veel gebeurd is.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rådgiveren selv er blevet truet på livet. to medlemmer af
het juiste forum om hierover vragen te stellen, vormen de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ikkeyou are about to translate the 'learn' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
nietyou are about to translate the 'learn' command, there are some rules on how to translate it.please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil især gøre opmærksom på større beskyttelse af gravide kvinder på arbejdspladserne, for i sådanne tilfælde er det to liv, der er i fare.
ik zou met name de aandacht willen vestigen op de kwestie van betere bescherming op de werkvloer voor zwangere vrouwen, omdat er in dat geval twee levens op het spel staan.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vi valgte livet to år senere i forbindelse med en folkeafstemning for at beskytte menneskelivet fra undfangelse til naturlig død.
twee jaar later kozen we voor het leven, in een referendum over de bescherming van het menselijk leven vanaf de conceptie tot aan de natuurlijke dood.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
med hjælp fra projektet 'new enterprise strategy' (strategi til etablering af nye virksomheder) realiserede hun sine drømme og driver nu sin egen blomstrende virksomhed. play to learn.
met de hulp van "new enterprise strategy" werden haar dromen werkelijkheid en heeft ze nu haar eigen, succesvolle onderneming, "play to learn".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
krøllethis is an example name in kturtle. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.
krullenthis is an example name in kturtle.please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn know how to properly translate it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"old enough to live independently" ("gammel nok til at bo selvstændigt"), europæisk konference (amsterdam), tilrettelagt af ef-kommissionen og sundheds-, kultur- og boligministerierne i nederlandene. (w. o'conghaile).
oude genoeg om zelfstandig te wonen, europese conferentie (amsterdam), georganiseerd door de europese commissie en het nederlandse ministerie van welzijn, volksgezondheid en cultuur en het ministerie van volkshuisvesting, ruimtelijke ordening en milieubeheer. (w. o'conghaile)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
