Results for live the language in san diego translation from Danish to Dutch

rady school of management at the university of california, san diego, usa.«
rady school of management van de university of california, san diego, verenigde staten van amerika”

kommissionens hjemsted vedbliver at være i san diego, californien, usa.
het hoofdkantoor van de commissie blijft in san diego, california, verenigde staten van amerika.

ugedag for religiøs observans: some reasonable time formats for the language
dag van de week vanuit de religie gezien:some reasonable time formats for the language

fusionsplanlæggerne fra eu er på plads i san diego, naka i japan og i garching i tyskland.
teams van eu-ontwerpers werken in san diego, het japanse naka en het duitse garching.

hh: mm: ss ph: mm: ss ampmsome reasonable date formats for the language
uu:mm:ss pu:mm:ss ampmsome reasonable date formats for the language

weekday den dd. month yyyy shortweekday d. dd. month yyyysome reasonable short date formats for the language
dag maand dd jjjj korte_dag maand dd jjjjsome reasonable short date formats for the language

the language services division also uses professional freelance linguists for terminology-related work and editing and proof-reading assignments in english .
the language services division also uses professional freelance linguists for terminology-related work and editing and proof-reading assignments in english .

taste the language vil vise sit målpublikum, at det er umagen værd at lære sig i det mindste nogle ord og vendinger på et andet sprog.
taste the language wil de doelgroep laten zien dat het de moeite loont een poging te doen ten minste enkele woorden en uitdrukkingen te kennen in andere talen.

paul-henri rebut direktør (san diego, usa) michel huguet chef for centret (naka, japon)
folker engelmann hoofd administratieve eenheid tel. *80850-4203

emea deltog i drøftelser om det elektroniske fælles tekniske dossier (ectd) og demonstrerede en ectd- model på ich5 - mødet i san diego.
het emea droeg in 2000 actief bij aan de discussies m. b. t het elektronisch ‘ common technical dossier’ (ectd) en demonstreerde een template voor het ectd tijdens de vijfde internationale conferentie voor harmonisatie in san diego.

de internationale harmoniseringsbestræbelser i forhold til vore partnere i japan og usa kom et stort skridt videre i november 2000, da man på ich5- konferencen i san diego nåede til enighed på nogle afgørende punkter, som baner vej for en bedre dialog mellem kontrolorganer på grundlag af fælles tekniske dokumenter.
de internationale harmonisatieactiviteiten, samen met onze partners in japan en de vs, bereikten in november 2000 een hoogtepunt: tijdens de vijfde internationale conferentie voor harmonisatie in san diego werd een overeenkomst bereikt die de weg opent naar een betere dialoog tussen regelgevers op basis van gemeenschappelijke technische documentatie.

1.21 på internationalt plan er det område, som er mest præget af industridistrikter og erhvervsklynger, det nordamerikanske kontinent, hvor de har bredt sig fra stillehavskysten til østkysten og resulteret i bl.a. sillicon valley, san diego industrial clusters og route 128.
1.21 internationaal gezien wordt noord-amerika het meest gekenmerkt door industriedistricten en –clusters, die te vinden zijn van de westkust tot de oostkust, van de silicon valley, de san diego industrial clusters tot de "route 128".

rady school of management at the university of california, san diego, usa, må betragtes som et organ, der opfylder betingelserne, og bør derfor tilføjes til listen over organer, organisationer og institutioner, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, litra e), i forordning (ef) nr. 831/2002.
de rady school of management van de university of california, san diego, verenigde staten van amerika, moet worden beschouwd als een orgaan dat aan de vereiste voorwaarden voldoet, en moet derhalve worden toegevoegd aan de lijst van agentschappen, organisaties en instellingen zoals bedoeld in artikel 3, lid 1, onder e), van verordening (eg) nr. 831/2002.