Results for mestre translation from Danish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

i-30172 mestre (ve)

Dutch

30172 mestre (ve)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

it-30174 mestre venedig

Dutch

it-30174 mestre — venezia (italia)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i-30174 mestre — venezia

Dutch

i-30174 mestre — venezia

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mestre økonomisk vækst i kroatien

Dutch

bevordering van economische groei in kroatië

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i-30174 mestre venezia (ve)

Dutch

i-30174 mestre venezia (ve)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

værkerne var frembragt af italienske mestre.

Dutch

deze kunstwerken waren gemaakt door italiaanse meesters.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

landenyt: mestre økonomisk vækst i kroatien

Dutch

van onderaf: economische groei in kroatië stimuleren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

via torino 110, i-30174 mestre (ve)

Dutch

via torino 110, i-30174 mestre (ve)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mestre: grad, der tildeles efter 12 års universitetsstudier oven

Dutch

mestre: graad die wordt ver leend na 12 jaar universitaire studie na het behalen van het

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

via torino 110 — i-30172 mestre — venezia;

Dutch

via torino 110 — i-30172 mestre — venezia;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vi er således sammen med italien mestre på dette område.

Dutch

wij zijn dus samen met italië kampioen op dit vlak.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

inden for erhvervene kan der sondres mellem arbejdere, faglærte og mestre.

Dutch

gevraagd, zodat het een en ander ook kruisgewijs in beeld kan worden gebracht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for at følge en journalistisk uddannelse med udbytte skal man virkelig mestre arbejdssproget.

Dutch

een journalistieke opleiding heeft slechts zin als de werktaal volledig wordt beheerst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

på den ene side står udvidelsen, som europaskolesystemet åbenbart endnu ikke har kunnet mestre.

Dutch

enerzijds hebben we te maken met de uitbreiding, waar het europese schoolsysteem tot op heden blijkbaar nog niet goed mee uit de voeten kon.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

'at bygge broer og mestre forandringer' var et påfaldende ærligt indlæg.

Dutch

zonder enig succes met op samenwerking gerichte teamprocedures.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for at kunne mestre overgangen til arbejdslivet må den personlige assistance også tage sådanne problemer op.

Dutch

in de afgelopen jaren zijn de meeste coöperaties die de aanloopproblemen hebben overleefd echter snel geprofessionaliseerd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i dag skal charcuterifabrikanterne derfor mestre denne særlige hakkemetode for at opnå stykker med en større diameter.

Dutch

het darmnet bovenop de paté, dat aanvankelijk werd gebruikt om het mengsel zijn vorm te geven en het product te beschermen, is heden ten dage nog steeds verplicht zodat de verse aanbiedingsvorm van de „pâté de campagne breton” eruit ziet zoals destijds.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

adresse:direzione industriacorso del popolo, 14i-30174 mestre venezia _bar_

Dutch

adres:direzione industriacorso del popolo, 1430174 mestre venezia _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

offentligt ansatte bank- og sparekassefunktionærer forsikringsfunktionærer funktionærer inden for minedrift mestre funktionærer inden for skibsfart osv.

Dutch

" " " " " " ambtenaren bankpersoneel personeelverzekeringsbedrijven mijnemployés bazenpersoneel scheepvaartpersoneel enzovoorts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

dissertação: videnskabelig af­handling, som kandidaten skal udarbejde og forsvare for at få tildelt graderne mestre og doutor.

Dutch

inscrição: inschrijving voor stu dies na toelating dissertação: wetenschappelijk werk dat de kandidaat voor de academische graad van mestre of doutor moet overleggen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,948,360,408 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK