Results for miljøudvalget translation from Danish to Dutch

formand for miljøudvalget.
voorzitter commissie milieu.

det vil miljøudvalget også respektere.
ook dat wil de milieucommissie eerbiedigen.

miljøudvalget har lavet gode forslag.
de milieucommissie heeft hele goede voorstellen gedaan.

i miljøudvalget blev det støttet 100 %.
uit de ervaringen met gegevensbanken, die in enkele lidstaten zijn opgedaan, blijkt dat er veel mogelijk is.

miljøudvalget under de internationale udviklingsinstitutioner
milieucomité van de internationale ontwikkelingsinstellingen

derfor denne initiativbetænkning fra miljøudvalget.
men zegt dat gods molens langzaam malen.

ifølge miljøudvalget skal der informeres om:
procedure : niet-wetgevende raadpleging debat : 11 maart 2003

miljøudvalget er fremkommet med flere forslag.
de commissie voor milieubeheer heeft meer voor stellen gedaan.

herudover kræver miljøudvalget direkte af de med
zoals mevrouw schleicher zoeven opmerkte, zou het net weleens zeer heterogeen kunnen worden.

derfor har miljøudvalget haft det overordentlig vanskeligt.
daarom heeft de milieucommissie het uiterst moeilijk gehad.

(nl) derfor kræver miljøudvalget et forbud.
over twee kwesties in het bijzonder is mijn fractie ernstig bezorgd.

medlem af bl.a. udenrigsudvalget, markedsudvalget, miljøudvalget og
lid van de parlementaire commissies buitenlandse zaken, europese zaken, milieu, begroting, overheidsrekeningen, enzovoort

— for alle ændringsforslag fra miljøudvalget (nr. 1-9);
— voor alle amendementen van de commissie voor milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming nrs. 1 t/m 9 ;

næste samling forslaget, dog med visse miljøudvalget ændringer.
briefing verduidelijkt dat de oprichting van het comité gepaard moet gaan met de afschaffing van de reeds bestaande comités.

jeg støtter med glæde miljøudvalgets ændringsforslag.
de amendementen van de milieucommissie kan ik van harte onderschrijven.