Results for opening translation from Danish to Dutch

crack opening displacement
scheuropeningsverplaatsing

kopiér koordinateraction for opening a file
coördinaten kopiërenaction for opening a file

the opening of insolvency proceedings in relation to the participant ;
the opening of insolvency proceedings in relation to the participant ;

*** eligible for aid only after formal opening of accession negotiations
*** eligible for aid only after formal opening of accession negotiations

opening ceremony of the euro exhibition , tallinn , ahhaa science centre
opening ceremony of the euro exhibition , tallinn , ahhaa science centre

they have long opening hours which cover the ecb 's working day .
they have long opening hours which cover the ecb 's working day .

( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the participant ;
( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the participant ;

the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .
the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .

note for guidance on the maximum shelf life for sterile veterinary medicinal products after first opening or following reconstitution
note for guidance on the maximum shelf life for sterile veterinary medicinal products after first opening or following reconstitution

note for guidance on maximum shelf- life for sterile products for human use after first opening or following reconstitution
note for guidance on maximum shelf-life for sterile products for human use after first opening or following reconstitution

impurities: residual solvents maximum shelf- life for sterile medicinal products after first opening or following reconstitution
products after first opening or following reconstitution

it also receives a competitive advantage as regards pool betting allowing it to be better prepared for the full market opening in pool betting services at the end of the exclusive licence.
it also receives a competitive advantage as regards pool betting allowing it to be better prepared for the full market opening in pool betting services at the end of the exclusive licence.

b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .
b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .

[27] het betreft de paragraven (9) tabel 1 en (38) van de opening van de procedure.
[27] het betreft de paragrafen (9) tabel 1 en (38) van de opening van de procedure.

geographical scope _bar_ member states and candidate countries after formal opening of accession negotiations _bar_ no change _bar_
geographical scope _bar_ member states and candidate countries after formal opening of accession negotiations _bar_ no change _bar_

se »practical implementation of article 6(1)(c) of the cosmetics directive (76/768/eec): labelling of product durability: »period of time after opening« (rådets direktiv 76/768/eØf, eft l 262 af 27.9.1976, s. 169), http://ec.europa.eu/consumers/sectors/cosmetics/files/doc/wd-04-entr-cos_28_rev_version_adoptee20040419_en.pdf
zie „practical implementation of article 6(1)(c) of the cosmetics directive (76/768/eec): labelling of product durability: „period of time after opening” ” (richtlijn 76/768/eeg van de raad ( pb l 262 van 27.9.1976, blz. 169)) http://ec.europa.eu/consumers/sectors/cosmetics/files/doc/wd-04-entrcos_28_rev_version_adoptee20040419_en.pdf