Results for or not to translation from Danish to Dutch

and-or-not port
niet-en-of poort

not to inure clause
not to inure clause

hvilken blog? supported feature or not
supported feature or not

læs mere om spørgsmålsklisterord (and, or, not) her.
lees hiermeer over de lijmwoorden (en, of, niet).

nej, api' et understøtter det ikkesupported feature or not
supported feature or not

send them to the security division -- not to the hr department
send them to the security division -- not to the hr department

prøvemærke 3indicates whether or not a header label is visible
voorbeeldtag 3indicates whether or not a header label is visible

therefore the investments are considered not to comply with the guidelines.
therefore the investments are considered not to comply with the guidelines.

billedet er udskrevet. note to the translators
afbeelding is succesvol afgedrukt.note to the translators

under such circumstances, the notified measure can be assumed not to include state aid elements.
under such circumstances, the notified measure can be assumed not to include state aid elements.

guidance notes to regulation ecb / 2001/13
guidance notes to regulation ecb / 2001/13

lad os sige det klart, at spørgsmålet om at afholde afstemning eller ej i rådet nu er det europæiske fæl lesskabs »to be or not to be«.
wij moeten duidelijk zeggen dat het feit of er bij stemming al dan niet een beslissing wordt genomen in de raad van ministers het to be or not to be van de europese gemeenschap is.

this would however be of relevance with regard to the question whether or not the aid would have to be recovered from the final recipient and thus would will only need to be further assessed in a final negative decision would proceed.
this would however be of relevance with regard to the question whether or not the aid would have to be recovered from the final recipient and thus would will only need to be further assessed in a final negative decision would proceed.

det bør også overvejes at anvende bærbare emissionsmålingssystemer og at indføre reguleringsbegrebet "not-to-exceed".
voorts moet worden overwogen om draagbare emissiemeetsystemen te gebruiken en het “not-to-exceed”-regelgevingsconcept in te voeren.

(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.
(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.

søgebegreberne kan indholde ordene "and", "or", "not" og kan udstyres med parenteser.
verschillende zoekcriteria kunnen met and, or en not met elkaar verbonden worden, waarbij het gebruik van haakjes is toegestaan.

(40) in view of the foregoing analysis the commission has decided not to raise any objections to this aid scheme as far as it concerns the aid granted before 1 july 2001.
(40) in view of the foregoing analysis the commission has decided not to raise any objections to this aid scheme as far as it concerns the aid granted before 1 july 2001.

when they register with target2-ecb , direct participants shall declare which optional message types they will use , with the exception of mt 011 and mt 012 messages in relation to which direct participants shall decide from time to time whether or not to receive them with reference to specific messages .
when they register with target2-ecb , direct participants shall declare which optional message types they will use , with the exception of mt 011 and mt 012 messages in relation to which direct participants shall decide from time to time whether or not to receive them with reference to specific messages .

(37) in view of the foregoing analysis the commission has decided not to raise any objections to this aid scheme as far as it concerns the aid granted for the acquisition of a share in a new vessel granted before 1 july 2001.
(37) in view of the foregoing analysis the commission has decided not to raise any objections to this aid scheme as far as it concerns the aid granted for the acquisition of a share in a new vessel granted before 1 july 2001.

(24) under hensyn til liberaliseringsgraden og de særlige forhold i den enkelte sektor noteres to situationer:
(24) naar gelang van de mate van liberalisering en de bijzondere kenmerken van elke sector moeten twee situaties worden vermeld: