Results for performing the first step capessivis... translation from Danish to Dutch

standardthe name of the first male voice
standaardthe name of the first male voice

mand 1the name of the first female voice
man 1the name of the first female voice

design competition for the first series of euro banknotes
design competition for the first series of euro banknotes

information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .
information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .

the proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .
the proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .

the first four categories will have the right to elect a board member as their representative.
the first four categories will have the right to elect a board member as their representative.

application of the first indent of article 2 of regulation (eec) no 1055/77
application of the first indent of article 2 of regulation (eec) no 1055/77;

in the first case the loans must be regarded as to be investment aids, in the second case they are operating aid.
in the first case the loans must be regarded as to be investment aids, in the second case they are operating aid.

, proceedings of the first ecb central banking conference , european central bank , frankfurt am main , november 2000 .
, proceedings of the first ecb central banking conference , europese centrale bank , frankfurt am main , november 2000 .

however, the commission notes that according to the provided information, the first time shareholders scheme was put in place only 1982.
however, the commission notes that according to the provided information, the first time shareholders scheme was put in place only 1982.

kan ikke skrive til filen% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
kan niet naar bestand %1 schrijventhe name of the first language/column of vocabulary, if we have to guess it.

in accordance with the first sentence of article 17.5 of the rules of procedure of the european central bank, the governing council has adopted this opinion.
overeenkomstig de eerste volzin van artikel 17.5 van het reglement van orde van de europese centrale bank heeft de raad van bestuur dit advies goedgekeurd.

[20] “environmental strategy for the first decade of the 21st century”, oecd, 16. maj 2001.
[20] “environmental strategy for the first decade of the 21st century”, oeso, 16 mei 2001.

only those costs necessary to make the required investment, and to achieve the environmental objective, will be considered to be eligible and any net benefits during the first five years of production will be deducted.
only those costs necessary to make the required investment, and to achieve the environmental objective, will be considered to be eligible and any net benefits during the first five years of production will be deducted.

schengen states are invited to use the first possibility (retransmitting) wherever possible, to avoid the unnecessary multiplying of messages in the system.«
schengen states are invited to use the first possibility (retransmitting) wherever possible, to avoid the unnecessary multiplying of messages in the system.”.

agenda -21 the first five years: gennemgang af eu's fremskridt med gennemførelsen ai agenda 21, handlingsplanen til forbedring af verdens miljø:
in het definitieve verslag van de commissie over de cost­benefit analysis of different municipal solid waste management systems wordt geprobeerd vast te stellen met welke combinatie van ver­werkingsmethoden voor vast stedelijk afval de economische en milieukosten het verst kunnen worden teruggedrongen.

førende eksperter på området understreger i dag af vigtigheden af at anvende en fluorquinolon- dosering, der medfører højere in vivo- koncentrationer end den mutationshæmmende koncentration for at undgå first- step mutanter.
het belang van toepassing van toedieningsschema's van fluorchinolonen die leiden tot in-vivo-concentraties die ruim hoger zijn dan de concentraties die mutaties voorkómen, waardoor dus het ontstaan van éénstaps-mutaties wordt vermeden, wordt momenteel door vooraanstaande deskundigen op dit gebied benadrukt.

denne enhed er utilgængelig i øjeblikket (enten er den ikke tilsluttet eller driveren er ikke indlæst). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier
dit apparaat is momenteel niet beschikbaar (het is niet met de computer verbonden of het bijhorende stuurprogramma is niet geladen). the first argument is name of the driver/sound subsystem. the second argument is the device identifier

in the following steps, you will create two truecrypt volumes (outer and hidden) within the first partition behind the system partition. the hidden volume will contain the hidden operating system (os). truecrypt will create the hidden os by copying the content of the system partition (where the currently running os is installed) to the hidden volume. to the outer volume, you will copy some sensitive looking files that you actually do not want to hide. they will be there for anyone forcing you to disclose the password for the hidden os partition. you can reveal the password for the outer volume within the hidden os partition (the existence of the hidden os remains secret).finally, on the system partition of the currently running os, you will install a new os, so-called decoy os, and encrypt it. it must not contain sensitive data and will be there for anyone forcing you to reveal your pre-boot authentication password. in total, there will be three passwords. two of them can be disclosed (for the decoy os and outer volume). if you use the third one, the hidden os will start.
in de stappen hierna worden twee volumes (buiten en verborgen) aangemaakt in de eerste partitie achter de systeem partitie. het verborgen volume zal het verborgen operating systeem (os) bevatten. truecrypt zal dit verborgen os aanmaken door de inhoud van de systeem partitie (met daarop het nu draaiende os) te kopiëren naar het verborgen volume. naar het buiten volume zult u enige belangrijk uitziende bestanden kopiëren die u niet wilt verbergen. ze staan daar voor degene die u dwingt het wachtwoord te onthullen van de verborgen os partitie. als u dan het wachtwoord van het buiten volume in de verborgen os partitie geeft zal het verborgen volume met daarin het verborgen os verborgen blijven.uiteindelijk zult u op de systeem partitie van het nu draaiende os een nieuw os installeren, het zgn. lokvogel os en dit coderen. dit mag geen gevoelige data bevatten en zal er staan t.b.v. degene die u dwingt het pre-boot authenticatie wachtwoord prijs te geven. totaal zullen er drie wachtoorden zijn. twee ervan kunt u onthullen (voor het buiten volume en het lokvogel os). na ingave van het derde wachtwoord zal het verborgen os starten.